Lyrics and translation Cristian Castro - Amor Total

Amor Total

Anochece en la ciudad
Nuestras sombras bailan tímidas
En la oscuridad
Y tu piel es una flor
Desojándose en mil pétalos
Fieles a mi amor

Y de ti
Voy perfumándome
Con besos voy decubriéndote
Amándote

Y tú
Tu mi paz
Mucho más que una mujer, mi mujer
Colmándome de estrellas
Y yo
Yo tu ser
Yo tu hogar
Y tu red para saltar
Porque te arriesgas al amor total

Amanece en la ciudad
Y entre mil caricias húmedas
Una vuelta más
Y tu piel es una flor
Desojándose en mil pétalos
Fieles a mi amor

Y de ti
Voy perfumándome
Con besos voy decubriéndote
Amándote

Y tú
Tu mi paz
Mucho más que una mujer, mi mujer
Colmándome de estrellas
Y yo
Yo tu ser
Yo tu hogar
Y tu red para saltar
Porque te arriesgas al amor

Ábreme tus alas
Que te espera el cielo
De mi mano el vuelo
A donde sueñes llegarás
Porque el amor nos guiará

Tú
Tu mi paz
Mucho más que una mujer
Mi mujer
Colmándome de estrellas
Y yo
Yo tu ser
Yo tu hogar
Y tu red para saltar
Porque te entregas al amor total

Amor total

Amour Total

La nuit tombe sur la ville
Nos ombres dansent timidement
Dans l'obscurité
Et ta peau est une fleur
Se défaisant en mille pétales
Fidèles à mon amour

Et de toi
Je me parfume
Avec des baisers, je te découvre
En t'aimant

Et toi
Tu es ma paix
Bien plus qu'une femme, ma femme
Me comblant d'étoiles
Et moi
Je suis ton être
Je suis ton foyer
Et ton filet pour sauter
Parce que tu te risques à l'amour total

L'aube se lève sur la ville
Et parmi mille caresses humides
Un tour de plus
Et ta peau est une fleur
Se défaisant en mille pétales
Fidèles à mon amour

Et de toi
Je me parfume
Avec des baisers, je te découvre
En t'aimant

Et toi
Tu es ma paix
Bien plus qu'une femme, ma femme
Me comblant d'étoiles
Et moi
Je suis ton être
Je suis ton foyer
Et ton filet pour sauter
Parce que tu te risques à l'amour

Ouvre-moi tes ailes
Le ciel t'attend
De ma main, le vol
Où tu rêves d'arriver
Parce que l'amour nous guidera

Toi
Tu es ma paix
Bien plus qu'une femme
Ma femme
Me comblant d'étoiles
Et moi
Je suis ton être
Je suis ton foyer
Et ton filet pour sauter
Parce que tu te donnes à l'amour total

Amour total