Cristian Castro - Azul Gris - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristian Castro - Azul Gris




Cuando tu te acercaste aquella tarde
Когда ты подошел в тот день,
Con tus ojos ingenuos, azul gris
С твоими наивными глазами, сине-серыми,
La dicha por tenerte fue tan grande
Блаженство от того, что ты был так велик,
Que arrojé mi tristeza del veliz
Что я выбросил свою печаль из велиза,
Al momento yo quise conquistarte
В тот момент я хотел завоевать тебя.
Te pregunté tu nombre y dirección
Я спросил твое имя и адрес.
Del teléfono el número y llamarte
Телефон номер и позвонить вам
Porque me desbordaba el corazón
Потому что сердце переполняло меня.
Me diste tanto sin pedirme nada
Ты дал мне так много, не попросив меня ни о чем.
Tan sólo te entregaste por amor
Ты отдал себя только ради любви.
Más te alejaste aquella madrugada
Больше ты ушел в то утро,
Sin importar cuál fuera mi dolor
Независимо от того, какова была моя боль
No por qué razón de mi te fuiste
Я не знаю, по какой причине от меня ты ушел.
Más tengo que aceptar la realidad
Больше я должен принять реальность
Cargaré mi veliz de un hombre triste
Я несу свой велиз от грустного человека,
Que la felicidad quiso encontrar
Что счастье, которое он хотел найти,
Jamás me olvidaré de aquellas horas
Я никогда не забуду эти часы.
Que juntos disfrutáramos feliz
Пусть вместе мы будем счастливы
Brincoteando los tumbos de las olas
Скакать по волнам,
En el mar de tus ojos azul gris
В море твоих серо-голубых глаз





Writer(s): MANZANERO CANCHE ARMANDO, CANTORAL GARCIA ROBERTO


Attention! Feel free to leave feedback.