Cristian Castro - Nuestra Verdad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristian Castro - Nuestra Verdad




Nuestra Verdad
Наша правда
Supe al mirarte
Увидев тебя,
Que amarte sería inevitable
Я понял, что полюбить тебя неизбежно.
Sin conocerte soñaba
Еще не зная тебя, я мечтал,
Que fueras así
Чтобы ты была такой.
Al verme en tus ojos sentí
Увидев себя в твоих глазах, я почувствовал,
Que también me esperabas a mi
Что ты тоже ждала меня,
Desde siempre
Всегда.
Somos el mismo deseo
Мы одно и то же желание,
Flotando en el aire
Парящее в воздухе.
Dos que en un juego el destino
Двое, которых в своей игре судьба
Al fin escuchó
Наконец услышала.
Hoy quiero cantar mi canción
Сегодня я хочу спеть свою песню.
Escucha a mi corazón
Послушай мое сердце.
Llegó el momento
Настал момент
De abrir nuestro amor
Открыть нашу любовь.
Nuestra verdad
Нашу правду,
Que nadie sabrá jamás
Которую никто никогда не узнает.
En vidas pasadas y yo
В прошлых жизнях мы с тобой
Nos sentíamos cerca los dos
Чувствовали друг друга рядом.
Y al fin te encontré
И наконец я нашел тебя.
Al fin te besé mujer
Наконец я поцеловал тебя, женщина.
Y lloro de felicidad
И я плачу от счастья,
Oyendo esta historia real
Слушая эту настоящую историю.
Nuestra verdad
Нашу правду.
Después de tanto desearte
Так долго желая тебя,
Nunca imaginaba
Я и представить не мог,
Que en la distancia ya estabas
Что на расстоянии ты уже
Deseándome igual
Желала меня так же.
Hoy quiero sentir tu pasión
Сегодня я хочу почувствовать твою страсть,
Que nace de tanta ilusión
Рожденную из такой большой мечты.
Llegó el momento
Настал момент
De abrir nuestro amor
Открыть нашу любовь.





Writer(s): CHRISTIAN LEUZZI, DAVID BISBAL FERRE


Attention! Feel free to leave feedback.