Cristian Castro - Nunca jamás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cristian Castro - Nunca jamás




Nunca jamás
Jamais jamais
Mírame rendido a tus pies así
Regarde-moi, rendu à tes pieds comme ça
Amándote llenándome de ti
Je t'aime, je me remplis de toi
Navegamos a través de un tormentoso mar
Nous navigons à travers une mer orageuse
Y al final la tempestad nos trajo aquí
Et finalement la tempête nous a amenés ici
Siente el corazón buscándote
Sente mon cœur te chercher
Mis ojos ya llenándose de ti
Mes yeux se remplissent déjà de toi
Si supieras cuántas noches te he soñado aquí
Si tu savais combien de nuits je t'ai rêvé ici
Si supieras cuántas veces me perdí
Si tu savais combien de fois je me suis perdu
Ya no te irás (nunca jamás)
Tu ne partiras plus (jamais jamais)
Mi prisionera serás
Tu seras ma prisonnière
Nunca jamás (nunca jamás)
Jamais jamais (jamais jamais)
Sentí el calor que me das, no
J'ai senti la chaleur que tu me donnes, non
Ven a mí, y déjame quererte así
Viens à moi, et laisse-moi t'aimer comme ça
Mi cuerpo está llenándose de ti
Mon corps se remplit de toi
A partir de hoy, mi vida vuelve a renacer
À partir d'aujourd'hui, ma vie renaît
A partir de hoy, mi dueña eres
À partir d'aujourd'hui, tu es ma maîtresse
Ya no te irás (nunca jamás)
Tu ne partiras plus (jamais jamais)
Mi prisionera serás
Tu seras ma prisonnière
Nunca jamás (nunca jamás)
Jamais jamais (jamais jamais)
Sentí el calor que me das, no
J'ai senti la chaleur que tu me donnes, non
Si supieras cuántas noches te he soñado aquí
Si tu savais combien de nuits je t'ai rêvé ici
Si supieras cuántas veces me perdí
Si tu savais combien de fois je me suis perdu
Ya no te irás (nunca jamás)
Tu ne partiras plus (jamais jamais)
Mi prisionera serás
Tu seras ma prisonnière
Nunca jamás (nunca jamás)
Jamais jamais (jamais jamais)
Sentí el calor que me das, no
J'ai senti la chaleur que tu me donnes, non
Ya no te irás
Tu ne partiras plus
Uh-uh, oh
Uh-uh, oh
Nunca jamás
Jamais jamais





Writer(s): MURGUIA SANCHEZ CARLOS, MURGUIA SANCHEZ RICARDO


Attention! Feel free to leave feedback.