Lyrics and translation Cristian Castro - Poema al cantante
Poema al cantante
Poème au chanteur
Si
en
tus
enojos
decides
castigar
al
que
ha
cantado
Si
dans
ta
colère
tu
décides
de
punir
celui
qui
a
chanté
cuando
haya
quebrantado
tu
Ley
Santa.
quand
il
a
enfreint
ta
Loi
Sainte.
Haz
que
le
ahogue
el
llanto
de
sus
ojos,
Fais
que
les
larmes
de
ses
yeux
l'étouffent,
haz
que
padezca
triste
y
desolado.
Fais
qu'il
souffre
triste
et
désolé.
Siembra
abrojos
debajo
de
sus
plantas,
Sème
des
épines
sous
ses
pieds,
ponle
canas
y
arrugas
en
la
frente,
Mets
des
cheveux
gris
et
des
rides
sur
son
front,
pero
dèjale
voz
en
la
garganta…
mais
laisse-lui
la
voix
dans
la
gorge…
Porque
bien
sabes
tú,
Dios
providente,
Car
tu
sais
bien,
Dieu
provident,
que
aunque
todo
lo
sufra
humildemente;
qu'il
ne
pourra
plus
vivre…
s'il
ne
chante
plus.
ya
no
podra
vivir…
si
ya
no
canta.
même
s'il
endure
tout
cela
humblement.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.