Cristian Jacobo - Ella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cristian Jacobo - Ella




Ella
Elle
Con su sonrisa voy, a comenzar la historia
Avec ton sourire, je vais commencer l'histoire
Y su capacidad, de llevarme a la gloria
Et ta capacité, à me mener à la gloire
De sus ojos puedo decir tantas cosas
De tes yeux, je peux dire tellement de choses
Que no me va dar tiempo de hablar de su boca
Que je n'aurai pas le temps de parler de ta bouche
Ella es la razón por la que hoy sonrío
Tu es la raison pour laquelle je souris aujourd'hui
Cuando ella llegó volví a sentirme vivo
Quand tu es arrivée, j'ai recommencé à me sentir vivant
Ella me enseñó que el amor
Tu m'as appris que l'amour
Cuando es sincero es más que perfecto
Quand il est sincère, il est plus que parfait
Ella me ha enseñado el valor
Tu m'as appris la valeur
Que tienen los detalles pequeños
Que les petits détails ont
Ella me enseñó a amanecer
Tu m'as appris à me réveiller
Con la sonrisa de lado a lado
Avec un sourire d'un bout à l'autre
Ella me enseñó a comprender
Tu m'as appris à comprendre
Lo que es estar enamorado
Ce que c'est que d'être amoureux
Ella me enseñó que el amor
Tu m'as appris que l'amour
Es verla en fachas y verla hermosa
C'est te voir en tenue de tous les jours et te trouver belle
Ella me ha enseñado el valor
Tu m'as appris la valeur
Que tiene regalar una rosa
Qu'il y a à offrir une rose
Aprendí a enamorarme también
J'ai appris à tomber amoureux aussi
De cada uno de sus defectos
De chacun de tes défauts
Ella me ha enseñado también
Tu m'as appris aussi
Que estando juntos todo es perfecto
Que tout est parfait quand on est ensemble
Ella me enseñó que el amor
Tu m'as appris que l'amour
Cuando es sincero es más que perfecto
Quand il est sincère, il est plus que parfait
Ella me ha enseñado el valor
Tu m'as appris la valeur
Que tienen los detalles pequeños
Que les petits détails ont
Ella me enseñó a amanecer
Tu m'as appris à me réveiller
Con la sonrisa de lado a lado
Avec un sourire d'un bout à l'autre
Ella me enseñó a comprender
Tu m'as appris à comprendre
Lo que es estar enamorado
Ce que c'est que d'être amoureux
Ella me enseñó que el amor
Tu m'as appris que l'amour
Es verla en fachas y verla hermosa
C'est te voir en tenue de tous les jours et te trouver belle
Ella me ha enseñado el valor
Tu m'as appris la valeur
Que tiene regalar una rosa
Qu'il y a à offrir une rose
Aprendí a enamorarme también
J'ai appris à tomber amoureux aussi
De cada uno de sus defectos
De chacun de tes défauts
Ella me ha enseñado también
Tu m'as appris aussi
Que estando juntos todo es perfecto
Que tout est parfait quand on est ensemble





Writer(s): Cristian Jacobo Quintero


Attention! Feel free to leave feedback.