Lyrics and translation Cristian Jacobo - Para Que Te Dije

Para Que Te Dije

Sé que los errores salen caros
Y ahora estoy pagando por hablar sin razón
Éste dolor me sabe amargo
Me trae todo por dentro, hecho pedazos y lo peor
Es que por ti me muero y no encuentra consuelo
Mi corazón

¿Para qué abrí la boca? Y te dije tantas cosas
Que tú no me importabas, que no eras mi gran amor

¿Para qué te dije que no estabas en mis sueños?
Si en realidad eres lo que más quiero
No puedo estar yo solo en éste mundo
Me falta todo si no estamos juntos

¿Para qué te dije que de mí te fueras lejos?
Si cuando estas con otros siento celos
No puedo soportar que hoy alguien más tome tu mano
Pero por despreciarte eso me gano

Sé que los errores salen caros
Y ahora estoy pagando por hablar sin razón
Éste dolor me sabe amargo
Me trae todo por dentro hecho pedazos y lo peor
Es que por ti me muero y no encuentra consuelo
Mi corazón

¿Para qué abrí la boca? Y te dije tantas cosas
Que tú no me importabas que no eras mi gran amor

¿Para qué te dije que no estabas en mi sueños?
Si en realidad eres lo que más quiero
No puedo estar yo solo en éste mundo
Me falta todo si no estamos juntos

¿Para qué te dije que de mi te fueras lejos?
Si cuando estás con otros siento celos
No puedo soportar que hoy alguien más tome tu mano
Pero por despreciarte eso me gano

Зачем я тебе сказал

Я знаю, ошибки дорого обходятся,
И теперь я расплачиваюсь за то, что говорил безрассудно.
Эта боль горька для меня,
Она разрывает меня на части, и хуже всего то,
Что я умираю от любви к тебе, и мое сердце
Не находит утешения.

Зачем я открыл рот? И наговорил тебе столько,
Что ты мне не важна, что ты не моя большая любовь.

Зачем я сказал тебе, что ты мне не снишься?
Ведь на самом деле ты — то, чего я больше всего хочу.
Я не могу быть один в этом мире,
Мне всего не хватает, если мы не вместе.

Зачем я сказал тебе уйти от меня далеко?
Ведь когда ты с другими, я ревную.
Я не могу вынести, что сегодня кто-то другой держит тебя за руку,
Но за свое пренебрежение я получаю по заслугам.

Я знаю, ошибки дорого обходятся,
И теперь я расплачиваюсь за то, что говорил безрассудно.
Эта боль горька для меня,
Она разрывает меня на части, и хуже всего то,
Что я умираю от любви к тебе, и мое сердце
Не находит утешения.

Зачем я открыл рот? И наговорил тебе столько,
Что ты мне не важна, что ты не моя большая любовь.

Зачем я сказал тебе, что ты мне не снишься?
Ведь на самом деле ты — то, чего я больше всего хочу.
Я не могу быть один в этом мире,
Мне всего не хватает, если мы не вместе.

Зачем я сказал тебе уйти от меня далеко?
Ведь когда ты с другими, я ревную.
Я не могу вынести, что сегодня кто-то другой держит тебя за руку,
Но за свое пренебрежение я получаю по заслугам.