Cristian Jacobo - Tal Vez - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cristian Jacobo - Tal Vez




Tal Vez
Peut-être
Tal vez eso fue lo que ocupabas
Peut-être que c'est ce que tu recherchais
Porque no eras lo que esperaba
Parce que tu n'étais pas ce que j'attendais
Pero no ser un mal agradecido
Mais pour ne pas être ingrat
Te agradezco a verte ido, hoy te olvido
Je te remercie d'être partie, je t'oublie aujourd'hui
Tal vez fumaré algunos cigarros
Peut-être que je fumerai quelques cigarettes
Tal vez te dedique algunos tragos
Peut-être que je te dédierai quelques verres
Por favor bórrame de tus contactos
S'il te plaît, efface-moi de tes contacts
Date vuelta y sube al carro, que este caso está cerrado
Tourne-toi et monte dans la voiture, cette affaire est close
Tal vez fue el camino equivocado
Peut-être que c'était le mauvais chemin
Tal vez no debimos encontrarnos
Peut-être que nous n'aurions pas nous rencontrer
Porque al final de todo
Parce qu'au final
Me robaste toda la tranquilidad
Tu m'as volé toute ma tranquillité
Para que te pido explicación
Pourquoi te demander une explication
Para que si me bastaron tus acciones
Alors que tes actions suffisaient
Para que te lo digo hasta al revés
Je te le dis même à l'envers
No quiero volverte a ver
Je ne veux plus te revoir
Y aquí sigo el mismo de siempre
Et je suis toujours le même
Cristian Jacobo
Cristian Jacobo
Tal vez fue el camino equivocado
Peut-être que c'était le mauvais chemin
Tal vez no debimos encontrarnos
Peut-être que nous n'aurions pas nous rencontrer
Porque al final de todo
Parce qu'au final
Me robaste toda la tranquilidad
Tu m'as volé toute ma tranquillité
Para que te pido explicación
Pourquoi te demander une explication
Para que si me bastaron tus acciones
Alors que tes actions suffisaient
Para que te lo digo hasta al revés
Je te le dis même à l'envers
No quiero volverte a ver.
Je ne veux plus te revoir.





Writer(s): Cristian Jacobo Quintero


Attention! Feel free to leave feedback.