Cristian Machado - How Can I Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cristian Machado - How Can I Live




How Can I Live
Comment puis-je vivre
I am so alike you,
Je te ressemble tellement,
In so many ways.
À bien des égards.
I know I′m just a copy,
Je sais que je ne suis qu'une copie,
That carries on the stain.
Qui porte la tache.
Make the same mistakes.
Je fais les mêmes erreurs.
Are one in the same.
Nous sommes identiques.
Leave behind the stain.
Laisse derrière toi la tache.
I cannot separate.
Je ne peux pas me séparer.
All that lies in me,
Tout ce qui se trouve en moi,
All that dies in me.
Tout ce qui meurt en moi.
How can I live without you?
Comment puis-je vivre sans toi ?
All that lies in me,
Tout ce qui se trouve en moi,
All that dies in me.
Tout ce qui meurt en moi.
How can I live without you?
Comment puis-je vivre sans toi ?
I am your mirror image,
Je suis ton reflet,
I'm all you left behind.
Je suis tout ce que tu as laissé derrière toi.
You made me what I am,
Tu as fait de moi ce que je suis,
Then who the hell am I?
Alors qui diable suis-je ?
Are one in the same.
Nous sommes identiques.
Leave behind the stain.
Laisse derrière toi la tache.
Make the same mistakes
Je fais les mêmes erreurs
I cannot separate.
Je ne peux pas me séparer.
All that lies in me,
Tout ce qui se trouve en moi,
All that dies in me.
Tout ce qui meurt en moi.
How can I live without you?
Comment puis-je vivre sans toi ?
All that lies in me,
Tout ce qui se trouve en moi,
All that dies in me.
Tout ce qui meurt en moi.
How can I live without you?
Comment puis-je vivre sans toi ?
All that lies in me,
Tout ce qui se trouve en moi,
All that dies in me.
Tout ce qui meurt en moi.
How can I live without you?
Comment puis-je vivre sans toi ?
All that lies in me,
Tout ce qui se trouve en moi,
All that dies in me.
Tout ce qui meurt en moi.
How can I live without you?
Comment puis-je vivre sans toi ?
All that lies in me,
Tout ce qui se trouve en moi,
All that dies in me.
Tout ce qui meurt en moi.
How can I live without you?
Comment puis-je vivre sans toi ?
All that lies in me,
Tout ce qui se trouve en moi,
All that dies in me.
Tout ce qui meurt en moi.
How can I live without you?
Comment puis-je vivre sans toi ?
You
Toi






Attention! Feel free to leave feedback.