Cristian - Dame Un Beso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristian - Dame Un Beso




Dame Un Beso
Дай Мне Поцелуй
Ay corazón...
Ах, сердце моё...
Mira si no puedo caminar, mi cuerpo no responde de verdad
Смотри, я не могу идти, моё тело меня не слушается
Esos ojos bellos me estremecen, siento ese calor que crece y crece
Эти прекрасные глаза волнуют меня, я чувствую жар, который всё растёт и растёт
Y cuando te acompaño hasta tu casa, me quedo esperando a ver que pasa
И когда я провожаю тебя до дома, я остаюсь, надеясь, что что-то произойдёт
A tu papá eso no le gusta nada, pues dice que yo tengo mala fama
Твоему отцу это совсем не нравится, ведь он говорит, что у меня плохая репутация
Dame, dame un beso nada más, cuando no nos vea tu papá,
Дай, дай мне поцелуй, только один, когда твой папа нас не видит,
Dame, dame un beso nada más, dame que ya no puedo esperar...
Дай, дай мне поцелуй, только один, дай, я больше не могу ждать...
Habrá que resolver mi situación, me está subiendo mucho la presión
Надо как-то решить мою ситуацию, давление сильно поднимается
Por esa boquita tan bonita siento que mi corazón palpita
Из-за этих прелестных губ моё сердце так и бьётся
Dame, dame un beso nada más, cuando no nos vea tu papá,
Дай, дай мне поцелуй, только один, когда твой папа нас не видит,
Dame, dame un beso nada más, dame que ya no puedo esperar...
Дай, дай мне поцелуй, только один, дай, я больше не могу ждать...
Dame un besito, no seas mala, que te cuesta, que te cuesta
Дай мне поцелуйчик, не будь злой, ну что тебе стоит, что тебе стоит
Dame un besito, chiquitito, ándale, cierra los ojos
Дай мне маленький поцелуйчик, давай же, закрой глаза
Ay que rico, que rico, ya me voy porque ahí viene tu papá y me mata
Ах, как хорошо, как хорошо, я уже ухожу, потому что вот-вот появится твой папа и убьёт меня
Dame, dame un beso nada más, cuando no nos vea tu papá
Дай, дай мне поцелуй, только один, когда твой папа нас не видит
Dame, dame un beso nada más, dame que ya no puedo esperar...
Дай, дай мне поцелуй, только один, дай, я больше не могу ждать...





Writer(s): DANIEL FREIBERG, WALTER ARENZON


Attention! Feel free to leave feedback.