Cristian - Llorar Por Dentro - (a/k/a Llorando Por Dentro) - translation of the lyrics into Russian
Cristian Llorar Por Dentro - (a/k/a Llorando Por Dentro)

Llorar Por Dentro - (a/k/a Llorando Por Dentro)

Cristian




Llorar Por Dentro - (a/k/a Llorando Por Dentro)
Плакать Внутри - (также известна как Плача Внутри)
Que puedo hacer
Что я могу сделать,
Para que tú sepas que yo aún te sigo amando
Чтобы ты знала, что я всё ещё люблю тебя?
Que puedo hacer para que tú sepas que jamás
Что я могу сделать, чтобы ты знала, что никогда
Yo te he olvidado
Я тебя не забывал?
Si ya no puedo quererte,
Если я больше не могу любить тебя,
Si ya no puedo besarte
Если я больше не могу целовать тебя,
Si sé que hasta tus lindos ojos
Если я знаю, что даже твои прекрасные глаза
Desamorósamente y con frialdad me ven
Смотрят на меня без любви и с холодом.
Debes saber que no volveré a amar jamás
Ты должна знать, что я больше никогда не полюблю
Como a ti amando
Так, как любил тебя.
Debes saber que el final de nuestro amor
Ты должна знать, что конец нашей любви
Es fin de un sueño dorado
Это конец золотого сна.
Que puedo hacer vida mía
Что я могу сделать, жизнь моя,
No hay solución no la encuentro
Нет решения, я не нахожу его.
Sólo me queda el consuelo de llorar por dentro
Мне остаётся лишь утешение плакать внутри.
Que puedo hacer
Что я могу сделать,
Para que tú sepas que yo aún te sigo amando
Чтобы ты знала, что я всё ещё люблю тебя?
Que puedo hacer para que tú sepas que jamás
Что я могу сделать, чтобы ты знала, что никогда
Yo te he olvidado
Я тебя не забывал?
Si ya no puedo quererte,
Если я больше не могу любить тебя,
Si ya no puedo besarte
Если я больше не могу целовать тебя,
Si sé que hasta tus lindos ojos
Если я знаю, что даже твои прекрасные глаза
Desamorósamente y con frialdad me ven
Смотрят на меня без любви и с холодом.
Debes saber que no volveré a amar jamás
Ты должна знать, что я больше никогда не полюблю
Como a ti amando
Так, как любил тебя.
Debes saber que el final de nuestro amor
Ты должна знать, что конец нашей любви
Es fin de un sueño dorado
Это конец золотого сна.
Que puedo hacer vida mía
Что я могу сделать, жизнь моя,
No hay solución no la encuentro
Нет решения, я не нахожу его.
Sólo me queda el consuelo de llorar por dentro
Мне остаётся лишь утешение плакать внутри.
Que puedo hacer vida mía
Что я могу сделать, жизнь моя,
No hay solución no la encuentro
Нет решения, я не нахожу его.
Sólo me queda el consuelo de llorar por dentro
Мне остаётся лишь утешение плакать внутри.




Writer(s): arturo munoz castro, arturo muñozcastro
Cristian - Mis Favoritas
Album
Mis Favoritas
date of release
21-06-2010

1 Mi Vida Sin Tu Amor - Remix
2 Me Tomas, Me Sueltas
3 Amaneciendo en Ti
4 En Donde Estás Tú
5 Ella
6 Azul
7 Por Amarte Asi - Remix
8 Lloran las Rosas
9 Más y Más
10 Gallito Feliz - Rock Version
11 Llorar Por Dentro - (a/k/a Llorando Por Dentro)
Attention! Feel free to leave feedback.