Cristian - Nunca Voy A Olvidarte - translation of the lyrics into Russian
Cristian Nunca Voy A Olvidarte

Cristian - Nunca Voy A Olvidarte

Lyrics and translation Cristian - Nunca Voy A Olvidarte




Nunca Voy A Olvidarte
Я никогда не забуду тебя
Junté lo mas hermoso
Я собрал самое прекрасное,
Que viví yo contigo
Что я пережил с тобой,
Los detalles las cosas
Мелочи, вещи,
Que me harán recordarte
Которые помогут мне вспомнить тебя.
Ahora voy a marcharme
Теперь я ухожу,
Pues tu lo decidiste
Ведь ты так решила.
Lo comprendo y me alejo
Я понимаю и отхожу,
No sin antes decirte
Но прежде скажу тебе:
Que el tiempo que duró nuestro amor
Время нашей любви
Tu me hiciste feliz
Ты сделала меня счастливым.
Y en mi adiós te deseo lo mejor
И в моем прощании я желаю тебе всего наилучшего,
Pero estés donde estés
Но где бы ты ни была,
Nunca voy a olvidarte
Я никогда не забуду тебя.
Yo te juro que no
Я клянусь, что нет,
Trataré de olvidarme
Попробую забыть.
Si tu quieres mi amor
Если ты хочешь мою любовь,
Para mi no me importa
Мне все равно,
Yo te quiero a morir
Я люблю тебя до смерти,
Sobre todas las cosas
Больше всего на свете.
Junté lo más hermoso
Я собрал самое прекрасное,
Que viví yo contigo
Что я пережил с тобой,
Los detalles las cosas
Мелочи, вещи,
Que me harán recordarte
Которые помогут мне вспомнить тебя.
Ahora voy a marcharme
Теперь я ухожу,
Pues tu lo decidiste
Ведь ты так решила.
Lo comprendo y me alejo
Я понимаю и отхожу,
No sin antes decirte
Но прежде скажу тебе:
Que el tiempo que duró nuestro amor
Время нашей любви
Tu me hiciste feliz
Ты сделала меня счастливым.
Y en mi adiós te deseo lo mejor
И в моем прощании я желаю тебе всего наилучшего,
Pero estés donde estés
Но где бы ты ни была,
Nunca voy a olvidarte
Я никогда не забуду тебя.
Yo te juro que no
Я клянусь, что нет,
Trataré de olvidarme
Попробую забыть.
Si tu quieres mi amor
Если ты хочешь мою любовь,
Para mi no me importa
Мне все равно,
Yo te quiero a morir
Я люблю тебя до смерти,
Sobre todas las cosas
Больше всего на свете.
Que el tiempo que duró nuestro amor
Время нашей любви
Tu me hiciste feliz
Ты сделала меня счастливым.
Y en mi adiós te deseo lo mejor
И в моем прощании я желаю тебе всего наилучшего,
Pero estés donde estés
Но где бы ты ни была,
Nunca voy a olvidarte
Я никогда не забуду тебя.
Yo te juro que no
Я клянусь, что нет,
Trataré de olvidarme
Попробую забыть.
Si tu quieres mi amor
Если ты хочешь мою любовь,
Para mi no me importa
Мне все равно,
Yo te quiero a morir
Я люблю тебя до смерти,
Sobre todas las cosas
Больше всего на свете.




Writer(s): QUEVEDO ROBERTO BELESTER GOMEZ
Cristian - Primer Amor - Los Éxitos
Album
Primer Amor - Los Éxitos
date of release
01-01-2013

1 Vuélveme a Querer
2 Tu Retirada
3 Lo Dudo
4 Si Me Dejas Ahora
5 Gavilán o Paloma
6 Amor Amor
Attention! Feel free to leave feedback.