Lyrics and translation Cristiano Araújo - Cê Que Sabe
Amor,
tenho
uma
coisa
pra
te
contar:
Mon
amour,
j'ai
quelque
chose
à
te
dire :
O
que
temos
pra
hoje
é
saudade
Ce
que
nous
avons
pour
aujourd'hui,
c'est
la
nostalgie
Mas
qual
de
nós
vai
procurar,
Mais
lequel
de
nous
va
chercher,
Um
pretexto
um
motivo
pra
voltar
Un
prétexte,
une
raison
de
revenir
Foi
ontem
mas
eu
já
sinto
vontade
C'était
hier,
mais
j'ai
déjà
envie
Das
bocas
juntas
e
o
calor
De
nos
lèvres
jointes
et
de
la
chaleur
Do
nosso
lugarzinho
de
amor
De
notre
petit
coin
d'amour
Já
é
tarde,
tá
frio,
Il
est
déjà
tard,
il
fait
froid,
É
noite
e
eu
sozinho
C'est
la
nuit
et
je
suis
seul
Minhas
mãos
tão
comichando
pra
ligar
Mes
mains
me
démangent
pour
appeler
Final
1504
pra
falar...
Le
1504
pour
parler...
Uouô
cê
que
sabe
amor,
Oh,
tu
sais,
mon
amour,
Se
a
gente
fica
junto
ou
da
um
tempo,
Si
nous
restons
ensemble
ou
si
nous
prenons
un
peu
de
temps,
Mesmo
assim
eu
te
espero,
te
espero...
Quoi
qu'il
en
soit,
je
t'attends,
je
t'attends...
Uouô
cê
que
sabe
amor,
Oh,
tu
sais,
mon
amour,
Nossa
relação
tem
tudo
pra
dar
certo
Notre
relation
a
tout
pour
réussir
Nós
já
estamos
tão
perto,
tão
perto
coração...
Nous
sommes
déjà
si
près,
si
près
mon
cœur...
Já
é
tarde,
tá
frio,
Il
est
déjà
tard,
il
fait
froid,
É
noite
e
eu
sozinho
C'est
la
nuit
et
je
suis
seul
Minhas
mãos
tão
comichando
pra
ligar
Mes
mains
me
démangent
pour
appeler
Final
1504
pra
falar...
Le
1504
pour
parler...
Uouô
cê
que
sabe
amor,
Oh,
tu
sais,
mon
amour,
Se
a
gente
fica
junto
ou
da
um
tempo,
Si
nous
restons
ensemble
ou
si
nous
prenons
un
peu
de
temps,
Mesmo
assim
eu
te
espero,
te
espero...
Quoi
qu'il
en
soit,
je
t'attends,
je
t'attends...
Uouô
cê
que
sabe
amor,
Oh,
tu
sais,
mon
amour,
Nossa
relação
tem
tudo
pra
dar
certo
Notre
relation
a
tout
pour
réussir
Nós
já
estamos
tão
perto,
tão
perto
coração...
Nous
sommes
déjà
si
près,
si
près
mon
cœur...
Uouô
cê
que
sabe
amor,
Oh,
tu
sais,
mon
amour,
Se
a
gente
fica
junto
ou
da
um
tempo,
Si
nous
restons
ensemble
ou
si
nous
prenons
un
peu
de
temps,
Te
espero...
Je
t'attends...
Uouô
cê
que
sabe
amor,
Oh,
tu
sais,
mon
amour,
Nossa
relação
tem
tudo
pra
dar
certo
Notre
relation
a
tout
pour
réussir
Nós
já
estamos
tão
perto,
tão
perto
coração...
Nous
sommes
déjà
si
près,
si
près
mon
cœur...
Nossa
relação
tem
tudo
pra
dar
certo.
Notre
relation
a
tout
pour
réussir.
Nós
já
estamos
tão
perto
tão
perto
coração...
Nous
sommes
déjà
si
près,
si
près
mon
cœur...
O
que
temos
pra
hoje
é
saudade...
Ce
que
nous
avons
pour
aujourd'hui,
c'est
la
nostalgie...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.