Lyrics and translation Cristiano Araújo - Frases de Fogo
Porque
será
que
o
meu
mundo
Pourquoi
mon
monde
Fica
tão
confuso
Est-il
si
confus
Se
estou
perto
de
você?
Quand
je
suis
près
de
toi
?
Viagem
inexplicável
Voyage
inexplicable
Um
sonho
do
passado
Un
rêve
du
passé
Que
ainda
não
morreu
Qui
n'est
pas
encore
mort
Um
anjo
sussurrou
no
meu
ouvido
Un
ange
a
chuchoté
à
mon
oreille
Disse
que
o
nosso
amor
Il
a
dit
que
notre
amour
É
algo
indescritível
Est
quelque
chose
d'indescriptible
O
jeito
de
falar,
La
façon
de
parler,
O
brilho
no
olhar
La
lueur
dans
les
yeux
Mais
o
destino
é
mesmo
imprevisível
Mais
le
destin
est
vraiment
imprévisible
Não
dá
pra
explicar
Je
ne
peux
pas
l'expliquer
To
vendo
dentro
dos
seus
olhos
Je
vois
dans
tes
yeux
Que
você
me
quer
Que
tu
me
veux
Eu
sei
que
o
tempo
não
apaga
Je
sais
que
le
temps
n'efface
pas
E
venha
o
que
vier
Et
quoi
qu'il
arrive
Esta
escrito
lá
na
lua
C'est
écrit
là
sur
la
lune
Com
frases
de
fogo
Avec
des
phrases
de
feu
Não
dá
pra
explicar
Je
ne
peux
pas
l'expliquer
Deixe
que
o
sol
derreta
o
gelo
do
seu
coração
Laisse
le
soleil
fondre
la
glace
de
ton
cœur
E
esse
amor
adormecido
Et
cet
amour
endormi
Explode
feito
um
vulcão
Explose
comme
un
volcan
Algo
me
diz
que
a
gente
pode
Quelque
chose
me
dit
que
nous
pouvons
Ser
feliz
de
novo
Être
heureux
à
nouveau
Porque
será
que
o
meu
mundo
Pourquoi
mon
monde
Fica
tão
confuso
Est-il
si
confus
Se
estou
perto
de
você?
Quand
je
suis
près
de
toi
?
Viagem
inexplicável
Voyage
inexplicable
Um
sonho
do
passado
Un
rêve
du
passé
Que
ainda
não
morreu
Qui
n'est
pas
encore
mort
Um
anjo
sussurrou
no
meu
ouvido
Un
ange
a
chuchoté
à
mon
oreille
Disse
que
o
nosso
amor
Il
a
dit
que
notre
amour
É
algo
indescritível
Est
quelque
chose
d'indescriptible
O
jeito
de
falar,
La
façon
de
parler,
O
brilho
no
olhar
La
lueur
dans
les
yeux
Mais
o
destino
é
mesmo
imprevisível
Mais
le
destin
est
vraiment
imprévisible
Não
dá
pra
explicar
Je
ne
peux
pas
l'expliquer
To
vendo
dentro
dos
seus
olhos
Je
vois
dans
tes
yeux
Que
você
me
quer
Que
tu
me
veux
Eu
sei
que
o
tempo
não
apaga
Je
sais
que
le
temps
n'efface
pas
E
venha
o
que
vier
Et
quoi
qu'il
arrive
Esta
escrito
lá
na
lua
C'est
écrit
là
sur
la
lune
Com
frases
de
fogo
Avec
des
phrases
de
feu
Não
dá
pra
explicar
Je
ne
peux
pas
l'expliquer
Deixe
que
o
sol
derreta
o
gelo
do
seu
coração
Laisse
le
soleil
fondre
la
glace
de
ton
cœur
E
esse
amor
adormecido
Et
cet
amour
endormi
Explode
feito
um
vulcão
Explose
comme
un
volcan
Algo
me
diz
que
a
gente
pode
Quelque
chose
me
dit
que
nous
pouvons
Ser
feliz
de
novo
Être
heureux
à
nouveau
Não
dá
pra
explicar
Je
ne
peux
pas
l'expliquer
To
vendo
dentro
dos
seus
olhos
Je
vois
dans
tes
yeux
Que
você
me
quer
Que
tu
me
veux
Eu
sei
que
o
tempo
não
apaga
Je
sais
que
le
temps
n'efface
pas
E
venha
o
que
vier
Et
quoi
qu'il
arrive
Esta
escrito
lá
na
lua
C'est
écrit
là
sur
la
lune
Com
frases
de
fogo
Avec
des
phrases
de
feu
Não
dá
pra
explicar
Je
ne
peux
pas
l'expliquer
Deixe
que
o
sol
derreta
o
gelo
do
seu
coração
Laisse
le
soleil
fondre
la
glace
de
ton
cœur
E
esse
amor
adormecido
Et
cet
amour
endormi
Explode
feito
um
vulcão
Explose
comme
un
volcan
Algo
me
diz
que
a
gente
pode
Quelque
chose
me
dit
que
nous
pouvons
Ser
feliz
de
novo
Être
heureux
à
nouveau
Rate the translation
1
Eu Sou Seu Meu Bem
2 Na Minha Mente
3 Além Da Lenda
4 Não Sei Me Controlar
5 Quando Tem Que Acontecer
6 Me Apego
7 Você Mudou
8 Mente Pra Mim
9 Teu Coração Ainda É Meu
10 É Fato
11 Deixa Eu Te Amar
12 Efeitos
13 Frases de Fogo
14 Delírios De Amar
15 Assim Você Mata O Papai
16 Meus Sentimentos
17 Bara Bara
18 Deste Lado Ou Do Outro
19 Relaxa / Bebendo, Cantando E Chorando
20 Tá Mais Pra Capetinha
21 Resgate
2 Na Minha Mente
3 Além Da Lenda
4 Não Sei Me Controlar
5 Quando Tem Que Acontecer
6 Me Apego
7 Você Mudou
8 Mente Pra Mim
9 Teu Coração Ainda É Meu
10 É Fato
11 Deixa Eu Te Amar
12 Efeitos
13 Frases de Fogo
14 Delírios De Amar
15 Assim Você Mata O Papai
16 Meus Sentimentos
17 Bara Bara
18 Deste Lado Ou Do Outro
19 Relaxa / Bebendo, Cantando E Chorando
20 Tá Mais Pra Capetinha
21 Resgate
Attention! Feel free to leave feedback.