Lyrics and translation Cristiano Araújo - Me Apego (Ao Vivo)

Me Apego (Ao Vivo)

A sua voz me segue junto ao som do vento
Teu cheiro me persegue a fio pelo ar
Em flashes te desenho em meu pensamento
Até de olhos fechados vejo o seu olhar
Ah, o teu olhar

Quando acontece não tem pra quê, nem porquê
Eu admito, me enlouqueço por você
Não quero nem saber

Quero de novo, todo dia, cada dia mais
Eu me apaixono nas loucuras que a gente faz
É nesse teu jeitinho
Que eu me apego bem facinho

Quero de novo, todo dia, cada dia mais
Eu me apaixono nas loucuras que a gente faz
É nesse teu jeitinho
Que eu me apego bem facinho

A tua voz me segue junto ao som do vento
Teu cheiro me persegue a fio pelo ar
Em flashes te desenho em meu pensamento
Até de olhos fechados vejo o seu olhar
Ah, o teu olhar

Quando acontece não tem pra quê, nem porquê
Eu admito, me enlouqueço por você
Não quero nem saber

Quero de novo, todo dia, cada dia mais
Eu me apaixono nas loucuras que a gente faz
É nesse teu jeitinho
Que eu me apego bem facinho

Quero de novo, todo dia, cada dia mais
Eu me apaixono nas loucuras que a gente faz
É nesse teu jeitinho
Que eu me apego bem facinho

Quero de novo, todo dia, cada dia mais
Eu me apaixono nas loucuras que a gente faz
É nesse teu jeitinho
Que eu me apego bem facinho

Quero de novo, todo dia, cada dia mais
Eu me apaixono nas loucuras que a gente faz
É nesse teu jeitinho
Que eu me apego bem facinho

Que eu me apego bem facinho

Я привязываюсь (концертная запись)

Твой голос следует за мной вместе с дуновением ветра,
Твой запах преследует меня, витая в воздухе.
Вспышками я рисую тебя в своих мыслях,
Даже с закрытыми глазами я вижу твой взгляд.
Ах, этот твой взгляд!

Когда это происходит, нет ни причин, ни смысла,
Признаюсь, я схожу с ума по тебе.
Мне всё равно,

Хочу снова, каждый день, всё больше и больше,
Я влюбляюсь в наши безумства.
Это в твоей манере,
Я так легко к тебе привязываюсь.

Хочу снова, каждый день, всё больше и больше,
Я влюбляюсь в наши безумства.
Это в твоей манере,
Я так легко к тебе привязываюсь.

Твой голос следует за мной вместе с дуновением ветра,
Твой запах преследует меня, витая в воздухе.
Вспышками я рисую тебя в своих мыслях,
Даже с закрытыми глазами я вижу твой взгляд.
Ах, этот твой взгляд!

Когда это происходит, нет ни причин, ни смысла,
Признаюсь, я схожу с ума по тебе.
Мне всё равно,

Хочу снова, каждый день, всё больше и больше,
Я влюбляюсь в наши безумства.
Это в твоей манере,
Я так легко к тебе привязываюсь.

Хочу снова, каждый день, всё больше и больше,
Я влюбляюсь в наши безумства.
Это в твоей манере,
Я так легко к тебе привязываюсь.

Хочу снова, каждый день, всё больше и больше,
Я влюбляюсь в наши безумства.
Это в твоей манере,
Я так легко к тебе привязываюсь.

Хочу снова, каждый день, всё больше и больше,
Я влюбляюсь в наши безумства.
Это в твоей манере,
Я так легко к тебе привязываюсь.

Я так легко к тебе привязываюсь.