Cristiano Araújo - Mete Fogo Na Saudade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristiano Araújo - Mete Fogo Na Saudade




Mete Fogo Na Saudade
Поджигай тоску
Fiz de tudo pra salvar nosso amor
Я сделал всё, чтобы спасти нашу любовь,
Quantas vezes eu sorri pra não chorar?
Сколько раз я улыбался, чтобы не плакать?
Avisei, mas você não me escutou
Я предупреждал, но ты меня не слушала,
Parecia que queria terminar
Казалось, ты хотела всё закончить.
Se era isso que queria, conseguiu
Если ты этого хотела, ты добилась своего,
Toda nossa história você destruiu
Всю нашу историю ты разрушила,
não entendo por que quer voltar atrás
Только я не понимаю, зачем ты хочешь вернуться.
Diz que quer me ver, quer me beijar, quer o meu corpo
Говоришь, что хочешь видеть меня, целовать меня, хочешь моё тело,
Mas pega essa saudade e mete fogo
Но возьми эту тоску и подожги её.
Diz que sofrendo, chorando sem parar
Говоришь, что страдаешь, плачешь без остановки,
Mas mete fogo na saudade, deixa queimar
Но подожги тоску, пусть горит.
Diz que quer me ver, quer me beijar, quer o meu corpo
Говоришь, что хочешь видеть меня, целовать меня, хочешь моё тело,
Mas pega essa saudade e mete fogo
Но возьми эту тоску и подожги её.
Diz que sofrendo, chorando sem parar
Говоришь, что страдаешь, плачешь без остановки,
Mas mete fogo na saudade, deixa queimar
Но подожги тоску, пусть горит.
com saudade, bichinha?
Тоскуешь, милая?
Mete fogo!
Подожги!
Fiz de tudo pra salvar nosso amor
Я сделал всё, чтобы спасти нашу любовь,
Quantas vezes eu sorri pra não chorar?
Сколько раз я улыбался, чтобы не плакать?
Avisei, mas você não me escutou
Я предупреждал, но ты меня не слушала,
Parecia que queria terminar
Казалось, ты хотела всё закончить.
Se era isso que queria, conseguiu
Если ты этого хотела, ты добилась своего,
Toda nossa história você destruiu
Всю нашу историю ты разрушила,
não entendo por que quer voltar atrás
Только я не понимаю, зачем ты хочешь вернуться.
Diz que quer me ver, quer me beijar, quer o meu corpo
Говоришь, что хочешь видеть меня, целовать меня, хочешь моё тело,
Mas pega essa saudade e mete fogo
Но возьми эту тоску и подожги её.
Diz que sofrendo, chorando sem parar
Говоришь, что страдаешь, плачешь без остановки,
Mas mete fogo na saudade, deixa queimar
Но подожги тоску, пусть горит.
Diz que quer me ver, quer me beijar, quer o meu corpo
Говоришь, что хочешь видеть меня, целовать меня, хочешь моё тело,
Mas pega essa saudade e mete fogo
Но возьми эту тоску и подожги её.
Diz que sofrendo, chorando sem parar
Говоришь, что страдаешь, плачешь без остановки,
Mas mete fogo na saudade, deixa queimar
Но подожги тоску, пусть горит.
Diz que quer me ver, quer me beijar (quer me beijar)
Говоришь, что хочешь видеть меня, целовать меня (целовать меня),
com saudade? Mete fogo
Тоскуешь? Подожги!
Diz que sofrendo, chorando sem parar
Говоришь, что страдаешь, плачешь без остановки,
Mas mete fogo na saudade, deixa queimar
Но подожги тоску, пусть горит.
Diz que quer me ver, quer me beijar, quer o meu corpo
Говоришь, что хочешь видеть меня, целовать меня, хочешь моё тело,
Mas pega essa saudade e mete fogo
Но возьми эту тоску и подожги её.
Diz que sofrendo, chorando sem parar
Говоришь, что страдаешь, плачешь без остановки,
Mas mete fogo na saudade, deixa queimar
Но подожги тоску, пусть горит.
(Diz que sofrendo, chorando sem parar)
(Говоришь, что страдаешь, плачешь без остановки)
com saudade?
Тоскуешь?
Mete fogo!
Подожги!





Writer(s): Júlio Camargo


Attention! Feel free to leave feedback.