Lyrics and translation Cristiano Araújo - Na Minha Mente (Ao Vivo)

Na Minha Mente (Ao Vivo)

Eu sabia que iria acontecer um dia
Sabia que era mesmo assim a força da paixao
Por enquanto ainda estou naquela fase de ficar sonhando
Com os meus pensamentos indo sempre em sua direção
Quando falo contigo eu não sinto os meus pés no chão
E quando dei por mim já foi já era perdi a razão
Esta de um jeito que o melhor lugar pra mim é o lugar onde você esta
Se depender de mim ta decretado a gente vai se amar

E quem me vê eu te olhando
Já percebe que eu te quero,
Eu te olho diferente,
É inexplicável esse trem que eu estou sentindo só da você
É quem me vê, eu te olhando
Já percebe que eu te quero,
Que eu te olho diferente,
É inexplicável esse trem que eu estou sentindo
Só dá você na minha mente
Não sei porque,
Só sei dizer
Que eu vivo pensando na gente
Não sei porque
Só dá você na minha mente

Dans mon esprit (En direct)

Je savais que cela arriverait un jour
Je savais que c'était comme ça, la force de la passion
Pour l'instant, je suis encore dans cette phase où je rêve
Avec mes pensées qui vont toujours dans ta direction
Quand je te parle, je ne sens plus mes pieds sur le sol
Et quand je me suis rendu compte, c'était fini, j'avais perdu la raison
C'est comme ça, le meilleur endroit pour moi est l'endroit où tu es
Si cela dépend de moi, c'est décidé, on va s'aimer

Et ceux qui me voient te regarder
Sont déjà conscients que je te veux,
Je te regarde différemment,
C'est inexplicable, ce truc que je ressens rien que pour toi
Ceux qui me voient te regarder
Sont déjà conscients que je te veux,
Que je te regarde différemment,
C'est inexplicable, ce truc que je ressens
C'est toi seule dans mon esprit
Je ne sais pas pourquoi,
Je ne peux que dire
Que je vis en pensant à nous
Je ne sais pas pourquoi
C'est toi seule dans mon esprit