Lyrics and translation Cristiano Araújo - Relaxa (Ao Vivo)

Relaxa (Ao Vivo)

E aí, tá arrependida?
Eu já conheço essa carinha
Tá morrendo de vergonha de pedir pra voltar
Onde cê vai parar?

É atrevida e orgulhosa
Cheia de marra, mas sei que chora
Tá usando as amiguinhas pra me procurar
Onde cê vai parar?

Cê tá vendo que eu ainda não te esqueci
Meu coração ainda quer você aqui
É bom pra você aprender a dar valor em mim

Relaxa, eu sempre vou te amar
Porque no coração a gente não pode mandar
Chega mais pertinho, acabou o perigo
E agora é só aproveitar

Relaxa, eu nunca te esqueci
Mesmo perdido, sem você não pude desistir
Que eu sabia que o tempo era o melhor caminho
Pra te trazer aqui

Energia positiva!
Quebra tudo aí, moçada!
Oh!

E aí, tá arrependida?
Eu já conheço essa carinha
Tá morrendo de vergonha de pedir pra voltar
Onde cê vai parar?

É atrevida e orgulhosa
Cheia de marra, mas sei que chora
Tá usando as amiguinhas pra me procurar
Onde cê vai parar?

Cê tá vendo que eu ainda não te esqueci
Meu coração ainda quer você aqui
É bom pra você aprender a dar valor em mim

Relaxa, eu sempre vou te amar
Porque no coração a gente não pode mandar
Chega mais pertinho, acabou o perigo
E agora é só aproveitar

Relaxa, eu nunca te esqueci
Mesmo perdido, sem você não pude desistir
Que eu sabia que o tempo era o melhor caminho
Pra te trazer aqui

Relaxa, eu sempre vou te amar
Porque no coração a gente não pode mandar
Chega mais pertinho, acabou o perigo
E agora é só aproveitar

Relaxa, eu nunca te esqueci
Mesmo perdido, sem você não pude desistir
Que eu sabia que o tempo era o melhor caminho
Pra te trazer aqui, pra te trazer aqui

'Brigado, gente!

Расслабься (концертная запись)

Ну что, раскаиваешься?
Я узнаю это выражение лица
Умираешь от стыда, хочешь попросить вернуться
До чего ты докатилась?

Дерзкая и гордая
Полная спеси, но я знаю, что плачешь
Подсылаешь подружек, чтобы меня найти
До чего ты докатилась?

Ты же видишь, что я тебя еще не забыл
Мое сердце все еще хочет, чтобы ты была рядом
Тебе полезно научиться ценить меня

Расслабься, я всегда буду тебя любить
Потому что сердцу не прикажешь
Подойди ближе, опасность миновала
А теперь просто наслаждайся

Расслабься, я тебя никогда не забывал
Даже потерянный, без тебя я не мог сдаться
Потому что я знал, что время — лучший лекарь
Чтобы вернуть тебя ко мне

Позитивная энергия!
Зажигайте, ребята!
О!

Ну что, раскаиваешься?
Я узнаю это выражение лица
Умираешь от стыда, хочешь попросить вернуться
До чего ты докатилась?

Дерзкая и гордая
Полная спеси, но я знаю, что плачешь
Подсылаешь подружек, чтобы меня найти
До чего ты докатилась?

Ты же видишь, что я тебя еще не забыл
Мое сердце все еще хочет, чтобы ты была рядом
Тебе полезно научиться ценить меня

Расслабься, я всегда буду тебя любить
Потому что сердцу не прикажешь
Подойди ближе, опасность миновала
А теперь просто наслаждайся

Расслабься, я тебя никогда не забывал
Даже потерянный, без тебя я не мог сдаться
Потому что я знал, что время — лучший лекарь
Чтобы вернуть тебя ко мне

Расслабься, я всегда буду тебя любить
Потому что сердцу не прикажешь
Подойди ближе, опасность миновала
А теперь просто наслаждайся

Расслабься, я тебя никогда не забывал
Даже потерянный, без тебя я не мог сдаться
Потому что я знал, что время — лучший лекарь
Чтобы вернуть тебя ко мне, чтобы вернуть тебя ко мне

Спасибо, народ!