Cristiano Araújo - Você Vai Ficar Em Mim (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristiano Araújo - Você Vai Ficar Em Mim (Ao Vivo)




Você Vai Ficar Em Mim (Ao Vivo)
Ты Останешься Во Мне (Ao Vivo)
Se você ama, se você chora
Если ты любишь, если ты плачешь
Se você sente saudade de alguém
Если ты скучаешь по кому-то
Essa música foi feita pra você
Эта песня написана для тебя
E as palmas?
Аплодисменты?
Uh, uh-uôh
Ух, ух-уох
Você vai ficar em mim
Ты останешься во мне
Pode crer, não pra esquecer
Поверь, невозможно забыть
Um amor tão forte assim
Такую сильную любовь
Quando vem, faz a gente se perder
Когда она приходит, заставляет нас теряться
Faz o coração doer
Заставляет сердце болеть
Faz a gente enlouquecer
Заставляет нас сходить с ума
Eu sei fazer amor te chamando
Я умею лишь любить, зовя тебя
(Gritando o seu nome), eu sei te amar
(Крича твоё имя), я умею только любить тебя
Sinto falta de você quando some
Мне не хватает тебя, когда ты исчезаешь
A dor me consome
Боль съедает меня
Eu sei que nunca mais te esqueço
Я знаю, что никогда тебя не забуду
Pois basta fechar os meus olhos
Ведь стоит лишь закрыть глаза
Pra te lembrar
Чтобы вспомнить тебя
Uh
Ух
Uh-uuh, uoôh
Ух-уух, уох
Fala pra pessoa, vai!
Скажи ей, давай!
Você vai ficar em mim
Ты останешься во мне
Pode crer, não pra esquecer
Поверь, невозможно забыть
Um amor tão forte assim
Такую сильную любовь
Quando vem, faz a gente se perder
Когда она приходит, заставляет нас теряться
Faz o coração doer
Заставляет сердце болеть
Faz a gente enlouquecer
Заставляет нас сходить с ума
Eu sei fazer amor te chamando
Я умею лишь любить, зовя тебя
(Gritando o seu nome), eu sei te amar
(Крича твоё имя), я умею только любить тебя
Sinto falta de você quando some
Мне не хватает тебя, когда ты исчезаешь
A dor me consome
Боль съедает меня
Eu sei que nunca mais te esqueço
Я знаю, что никогда тебя не забуду
Pois basta fechar os meus olhos
Ведь стоит лишь закрыть глаза
Pra te lembrar
Чтобы вспомнить тебя
Pois basta fechar os meus olhos
Ведь стоит лишь закрыть глаза
Pra te lembrar, uôh-uôh
Чтобы вспомнить тебя, уох-уох
Sinto falta de você quando some
Мне не хватает тебя, когда ты исчезаешь
Pra te lembrar, uh-uôh
Чтобы вспомнить тебя, ух-уох
Pra te lembrar
Чтобы вспомнить тебя





Writer(s): Cristiano Araújo


Attention! Feel free to leave feedback.