Cristiano Araújo - É Fato - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristiano Araújo - É Fato




É Fato
Это факт
É fato que acabou
Это факт, что всё кончено
Boa noite Goiânia
Добрый вечер, Гояния!
Estou tentando manter esse amor esquecido
Я пытаюсь оставить эту любовь в прошлом
Ou luto as vezes pra me manter sempre distraído
Иногда борюсь, чтобы постоянно быть чем-то занятым
Pra não correr o perigo de te procurar
Чтобы не подвергнуться риску искать тебя
Ficou em mim a chama e não apaga de uma vez
Пламя во мне осталось и не гаснет сразу
Leva algum tempo, pode crer que não é um mês
Требуется время, поверь, не один месяц
Mas se me esqueceu não te culpo e nem peço pra voltar
Но если ты меня уже забыла, я не виню тебя и не прошу вернуться
É tão difícil dar adeus a um sentimento que não desencana
Так сложно попрощаться с чувством, которое не отпускает
Tento curtir a vida mas sempre depois de uma balada
Пытаюсь наслаждаться жизнью, но всегда после вечеринки
Pra cima
Вверх
(O coração te chama)
(Сердце зовёт тебя)
É fato que acabou mas eu não te esqueci
Это факт, что всё кончено, но я не забыл тебя
É fato que esqueceu mas ainda mora aqui
Это факт, что ты забыла, но ты всё ещё живёшь здесь
E parece que não vai sair tão fácil
И, кажется, ты не уйдёшь так легко
(Desse coração palhaço)
(Из этого сердца-клоуна)
É fato que acabou mas eu não te esqueci
Это факт, что всё кончено, но я не забыл тебя
É fato que esqueceu mas ainda mora aqui
Это факт, что ты забыла, но ты всё ещё живёшь здесь
E parece que não vai sair tão fácil
И, кажется, ты не уйдёшь так легко
Desse coração palhaço
Из этого сердца-клоуна
Alô Goiânia
Привет, Гояния!
Assim ó
Вот так
Estou tentando manter esse amor esquecido
Я пытаюсь оставить эту любовь в прошлом
Ou luto as vezes pra me manter sempre distraído
Иногда борюсь, чтобы постоянно быть чем-то занятым
Pra não correr o perigo de te procurar
Чтобы не подвергнуться риску искать тебя
Ficou em mim a chama e não apaga de uma vez
Пламя во мне осталось и не гаснет сразу
Leva algum tempo, pode crer que não é um mês
Требуется время, поверь, не один месяц
Mas se me esqueceu não te culpo e nem peço pra voltar
Но если ты меня уже забыла, я не виню тебя и не прошу вернуться
É tão difícil dar adeus a um sentimento que não desencana
Так сложно попрощаться с чувством, которое не отпускает
Tento curtir a vida mas sempre depois de uma balada
Пытаюсь наслаждаться жизнью, но всегда после вечеринки
Pra cima ae
Вверх, давай!
(O coração te chama)
(Сердце зовёт тебя)
É fato que acabou mas eu não te esqueci
Это факт, что всё кончено, но я не забыл тебя
fato que esqueceu mas ainda mora aqui)
(Это факт, что ты забыла, но ты всё ещё живёшь здесь)
E parece que não vai sair tão fácil
И, кажется, ты не уйдёшь так легко
(Desse coração palhaço)
(Из этого сердца-клоуна)
É fato que acabou mas eu não te esqueci
Это факт, что всё кончено, но я не забыл тебя
É fato que esqueceu mas ainda mora aqui
Это факт, что ты забыла, но ты всё ещё живёшь здесь
E parece que não vai sair tão fácil
И, кажется, ты не уйдёшь так легко
Desse coração palhaço, vai
Из этого сердца-клоуна, давай
fato que acabou mas eu não te esqueci)
(Это факт, что всё кончено, но я не забыл тебя)
fato que esqueceu mas ainda mora aqui)
(Это факт, что ты забыла, но ты всё ещё живёшь здесь)
E parece que não vai sair tão fácil
И, кажется, ты не уйдёшь так легко
Desse coração palhaço
Из этого сердца-клоуна
É fato que acabou mas eu não te esqueci
Это факт, что всё кончено, но я не забыл тебя
É fato que esqueceu mas ainda mora aqui
Это факт, что ты забыла, но ты всё ещё живёшь здесь
E parece que não vai sair tão fácil
И, кажется, ты не уйдёшь так легко
Desse coração palhaço
Из этого сердца-клоуна
ou não
Да или нет
Desse coração palhaço
Из этого сердца-клоуна





Writer(s): Cristiano Araújo


Attention! Feel free to leave feedback.