Lyrics and translation Cristiano De André - Invincibili
Invincibili
Непобедимые
Per quanto tempo
/ ti penserò
/ in quelle notti a Genova
/ giù lungo il porto, dentro quei bar
/ sogni cambiati in spiccioli
/ quale destino mai ci fermerà
/ quale assassino senza nome
/ ci sentivamo invincibili
/ ci sentivamo così
/ Storie più allegre
/ non sentirò
/ di quelle notti a Genova
/ bevevi troppo, fumavi un po' /perso nella tua musica
/ quale silenzio ci confonderà
/ quale invisibile padrone
/ ci sentivamo invincibili
/ ci sentivamo così
/ Chi ci ha tenuto lontani
/ chi ci ha cambiato non so
/ come le macchine che vanno via
/ ombre e stagioni così
/ chi ci ha piegato le mani
/ chi ci ha tradito non so
/ ora che queste nuvole spazzano via
/ i miei ricordi così
/ Quale destino ci fermerà
/ quale assassino senza nome
/ ci sentivamo invincibili
/ ci sentivamo così
Как долго
/ буду думать о тебе
/ в тех ночах в Генуе/ внизу у порта, в тех барах
/ мечты превратились в мелочь
/ какая судьба нас остановит
/ какой безвестный убийца
/ мы чувствовали себя непобедимыми
/ мы чувствовали себя такими
/ Более веселых историй
/ я не услышу
/ о тех ночах в Генуе
/ ты слишком много пил, немного курил
/ потерянный в своей музыке
/ какое молчание нас смутит
/ какой невидимый хозяин
/ мы чувствовали себя непобедимыми
/ мы чувствовали себя такими
/ Кто держал нас на расстоянии
/ кто изменил нас, не знаю
/ как уезжающие машины
/ тени и времена так
/ кто связал нам руки
/ кто нас предал, не знаю
/ теперь, когда эти облака сметают
/ мои воспоминания так
/ Какая судьба нас остановит
/ какой безвестный убийца
/ мы чувствовали себя непобедимыми
/ мы чувствовали себя такими