Cristiano Malgioglio feat. The Jek - Notte perfetta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cristiano Malgioglio feat. The Jek - Notte perfetta




Notte perfetta
Nuit parfaite
Was wonderful Cristiano
C'était magnifique Cristiano
Cosa c'è che non va? Cosa c'è che non va?
Qu'est-ce qui ne va pas ? Qu'est-ce qui ne va pas ?
(Give me your love tonight)
(Donne-moi ton amour ce soir)
È il sogno di Jek con Cristiano
C'est le rêve de Jek avec Cristiano
Ven, pégate un poquito
Viens, rapproche-toi un peu
Deja que el ritmo se adueñe dentro de tus caderas
Laisse le rythme s'emparer de tes hanches
Porque sientas lo que yo siento cuando te pegas
Parce que tu sens ce que je ressens quand tu t'approches
No perdemos más el tiempo y vivamos el momento
Ne perdons plus de temps et vivons l'instant
Que voy a hacer contigo lo que quieras
Je vais faire avec toi ce que tu veux
Por eso pégate un poquito, ay
Alors rapproche-toi un peu, oh
Y vamos a hacerlo suavecito
Et on va le faire tout doucement
Por eso pégate un poquito
Alors rapproche-toi un peu
Echa pa' acá, vente conmigo, ay
Viens vers moi, viens avec moi, oh
Notte perfetta
Nuit parfaite
La notte è imperfetta se lasci lei per me
La nuit est imparfaite si tu laisses elle pour moi
Notte incerta
Nuit incertaine
La maledetta notte che ho amato te
La maudite nuit j'ai aimé toi
Por eso pégate un poquito más
Alors rapproche-toi un peu plus
Por eso pégate un poquito, ay
Alors rapproche-toi un peu, oh
Por eso pégate un poquito
Alors rapproche-toi un peu
Dame de tu amor poquito, poquito
Donne-moi un peu de ton amour, un peu, un peu
Por eso pégate un poquito más
Alors rapproche-toi un peu plus
Por eso pégate un poquito, ay
Alors rapproche-toi un peu, oh
Por eso pégate un poquito
Alors rapproche-toi un peu
Que tienes lo que yo necesito
Parce que tu as ce dont j'ai besoin
Pégate un poquito, ay
Rapproche-toi un peu, oh
Notte perfetta in un pugno di vita
Nuit parfaite dans une poignée de vie
Perdo la testa mentre ascolto la tua schiena che respira
Je perds la tête en écoutant ton dos respirer
Ma t'immagini, stanotte sei tutto quello che voglio
Mais imagine, ce soir tu es tout ce que je veux
Oggi ti spoglio, domani c'ho un ricordo
Aujourd'hui je te déshabille, demain j'aurai un souvenir
Pégate, pégate, pégate, mami
Rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, mami
Solo vivimos el momento
Nous vivons seulement l'instant
Y no perdemos más el tiempo
Et nous ne perdons plus de temps
Quiero robarme tu corazón
Je veux te voler ton cœur
Adesso ámame un poquito, ay
Aime-moi un peu maintenant, oh
Y vamos a hacerlo suavecito
Et on va le faire tout doucement
E basta pena, senti che bomba stasera
Et assez de tristesse, sens quelle bombe ce soir
E lo so che ti va, cosa c'è che non va, seh
Et je sais que tu veux, qu'est-ce qui ne va pas, ouais
Notte perfetta
Nuit parfaite
La notte è imperfetta se lasci lei per me
La nuit est imparfaite si tu laisses elle pour moi
Notte incerta
Nuit incertaine
La maledetta notte che ho amato te
La maudite nuit j'ai aimé toi
Por eso pégate un poquito más
Alors rapproche-toi un peu plus
Por eso pégate un poquito, ay
Alors rapproche-toi un peu, oh
Por eso pégate un poquito
Alors rapproche-toi un peu
Dame de tu amor poquito, poquito
Donne-moi un peu de ton amour, un peu, un peu
Por eso pégate un poquito más
Alors rapproche-toi un peu plus
Por eso pégate un poquito, ay
Alors rapproche-toi un peu, oh
Por eso pégate un poquito
Alors rapproche-toi un peu
Que tienes lo que yo necesito
Parce que tu as ce dont j'ai besoin
Pégate un poquito, ay
Rapproche-toi un peu, oh
I'm lookin' for da night dreamin'
Je cherche le rêve de la nuit
And when my heart beatin'
Et quand mon cœur bat
So my darling you can see dem
Alors ma chérie, tu peux les voir
Dame de tu amor poquito, poquito
Donne-moi un peu de ton amour, un peu, un peu
I need your love tonight, I don't care
J'ai besoin de ton amour ce soir, je m'en fiche
About what people think, I'm real ass
De ce que les gens pensent, je suis réel
Would you make me crazy?
Est-ce que tu me rendrais fou ?
You'll be so easy
Tu serais si facile
Dame de tu amor poquito, poquito
Donne-moi un peu de ton amour, un peu, un peu
Don't be shy, come on
N'aie pas peur, vas-y
Notte perfetta
Nuit parfaite
La notte è imperfetta se lasci lei per me
La nuit est imparfaite si tu laisses elle pour moi
Notte incerta
Nuit incertaine
La maledetta notte che ho amato te
La maudite nuit j'ai aimé toi
Por eso pégate un poquito más
Alors rapproche-toi un peu plus
Por eso pégate un poquito, ay
Alors rapproche-toi un peu, oh
Por eso pégate un poquito
Alors rapproche-toi un peu
Dame de tu amor poquito, poquito
Donne-moi un peu de ton amour, un peu, un peu
Por eso pégate un poquito más
Alors rapproche-toi un peu plus
Por eso pégate un poquito, ay
Alors rapproche-toi un peu, oh
Por eso pégate un poquito
Alors rapproche-toi un peu
Que tienes lo que yo necesito
Parce que tu as ce dont j'ai besoin
Pégate un poquito, ay
Rapproche-toi un peu, oh





Writer(s): Giuseppe Cristiano Malgioglio

Cristiano Malgioglio feat. The Jek - Notte perfetta (feat. The Jek) - Single
Album
Notte perfetta (feat. The Jek) - Single
date of release
25-11-2019



Attention! Feel free to leave feedback.