Cristiano Malgioglio - Che Fine Ha Fatto Cenerentola - translation of the lyrics into Russian
Cristiano Malgioglio Che Fine Ha Fatto Cenerentola

Cristiano Malgioglio - Che Fine Ha Fatto Cenerentola

Lyrics and translation Cristiano Malgioglio - Che Fine Ha Fatto Cenerentola




Che Fine Ha Fatto Cenerentola
Что случилось с Золушкой
Quante storie nella notte
Сколько историй ночью
Si promettono
Обещают
Mille cose che di giorno poi
Тысячи вещей, которые днем
Si scordano
Забываются
Sono stelle che col buio poi
Это звезды, которые в темноте
Si accendono
Загораются
Sono stelle che col sole poi
Это звезды, которые с солнцем
Si spengono
Гаснут
I falsari della vita
Фальсификаторы жизни
Non li scopri mai
Ты их никогда не обнаружишь
Sono abili mercanti
Они умелые торговцы
Che ti illudono
Которые обманывают тебя
Ed il cuore sembra come
И сердце, кажется, как
Un vuoto a perdere
Пустота, которая пропадает
Consumato, strapazzato
Надоевшая, потрёпанная
E poi buttato via
А потом выброшенная
Che fine ha fatto Cenerentola?
Что случилось с Золушкой?
La sua scarpetta è un trabocchetto
Ее туфелька - это ловушка
Uno specchio per le allodole
Зеркало для глупцов
Che fine ha fatto Cenerentola?
Что случилось с Золушкой?
La sua scarpetta è un trabocchetto
Ее туфелька - это ловушка
E il suo principe un oggetto
И ее принц - вещь
Quanti incontri casuali
Сколько случайных встреч
Si nascondono
Скрываются
Dentro facili parcheggi
На удобных парковках
Mille brividi
Тысячи мурашек
I giganti della notte
Ночные великаны
Ti spaventano
Пугают тебя
Sono grandi giocolieri che
Это великие фокусники, которые
Ti illudono
Обманывают тебя
Le stazioni degli incontri
Вокзалы встреч
Solitudini
Одиночество
E i binari piano piano
И пути постепенно
Si confondono
Перепутались
Quanti furti sopra ai letti
Сколько краж на кроватях
Si commettono
Совершается
I pirati mascherati
Замаскированные пираты
Vanno e vengono
Приходят и уходят
Che fine ha fatto Cenerentola?
Что случилось с Золушкой?
La sua scarpetta è un trabocchetto
Ее туфелька - это ловушка
Uno specchio per le allodole
Зеркало для глупцов
Che fine ha fatto Cenerentola?
Что случилось с Золушкой?
La sua scarpetta è un trabocchetto
Ее туфелька - это ловушка
E il suo principe un oggetto
И ее принц - вещь
Che fine ha fatto Cenerentola?
Что случилось с Золушкой?
La sua scarpetta è un trabocchetto
Ее туфелька - это ловушка
Uno specchio per le allodole
Зеркало для глупцов
Che fine ha fatto Cenerentola?
Что случилось с Золушкой?
La sua scarpetta è un trabocchetto
Ее туфелька - это ловушка
E il suo principe un oggetto
И ее принц - вещь




Writer(s): Giuseppe Malgioglio, Corrado Castellari, Norina Piras, Giacinto De Mitri
Cristiano Malgioglio - Anima gitana (Private Collection)
Album
Anima gitana (Private Collection)
date of release
27-11-2008

1 Ultima Tentazione
2 Delitto e Castigo
3 Che Fine Ha Fatto Cenerentola
4 Zucchero Miele Veleno
5 Anima Gitana
6 Mia Cara Delinquente
7 Con L'Amore Addosso
8 Le Grandi Solitudini
9 Aicha
10 No Me Hablas Mas De Amor
11 Il mare nei tuoi occhi
12 Ahi Corazon
13 Mira el puerto
14 Il mare d'irlanda
15 Anema E Core
16 Lolita
17 How Wonderful To Know
18 Meldina (Signorina)
19 Amalia
20 Non avrai più bisogno di me
21 Tu non ti scordar di me
22 L'uragano
23 La Fotografia (Lo Eres Todo)
24 Sento che mi senti che ti sento
25 Stai con me
Attention! Feel free to leave feedback.