Lyrics and translation Cristiano Malgioglio - Tu mio padre tu mia madre

Tu mio padre tu mia madre

Mi sono perso
Sulla tua pelle nuda
Tu, il mio cuscino
Tu di notte, la mia cura
Sei la mia calma
A volte la tempesta
Il mio delirio
L'amore quando è in festa
Tu hai il mio corpo
E sei vicino alla mia mente
Sei tu mio padre
Sei tu mia madre
Tu la mia sete
Io la tua rete
Sei tu l'attesa
Quella che pesa
Forse sei il sole
O un colpo al cuore
Io più che amare
Ho bisogno forse di amore
E poi più che fare
Vorrei a volte dire
Sei tu mio padre
Sei tu mia madre
La luce accesa
La tua, la mia resa
Ci sono notti
In cui ti maledico
Se il sentimento
Si è fatto troppo antico
Sei tu mio padre
Sei tu mia madre
Tu la mia rete
Io la tua sete
Sei tu l'attesa
Quella che pesa
Forse sei il sole
O un colpo al cuore
Sei tu mio padre
Sei tu mia madre

Tu mon père tu ma mère

Je me suis perdu
Sur ta peau nue
Toi, mon oreiller
Toi la nuit, mon soin
Tu es mon calme
Parfois la tempête
Mon délire
L'amour quand il fait la fête
Tu as mon corps
Et tu es proche de mon esprit
Tu es mon père
Tu es ma mère
Tu es ma soif
Je suis ton filet
Tu es l'attente
Celle qui pèse
Peut-être es-tu le soleil
Ou un coup au cœur
Moi plus qu'aimer
J'ai besoin peut-être d'amour
Et puis plus que faire
Je voudrais parfois dire
Tu es mon père
Tu es ma mère
La lumière allumée
La tienne, ma reddition
Il y a des nuits
Où je te maudis
Si le sentiment
Est devenu trop ancien
Tu es mon père
Tu es ma mère
Tu es mon filet
Je suis ton soif
Tu es l'attente
Celle qui pèse
Peut-être es-tu le soleil
Ou un coup au cœur
Tu es mon père
Tu es ma mère