Folha Seca - Cristiano Neves translation in Russian

Folha Seca

Ô, tchê-tchê!
É uma atrás da outra!
E essa aqui foi quando eu cheguei em São Paulo, viu
1984

Fazia um dia bonito quando ela chegou
Trazia no rosto as marcas que o sol queimou
Disse que estava cansada, sem lugar para ficar
Tive pena do seu pranto e disse: Pode entrar

Como se me conhecesse, ela me contou
Seu passado de aventuras, onde ela passou
E eu sem nem um preconceito, com amor lhe aceitei
Um mês e pouco mais tarde, com ela me casei

Mas um dia sem motivo, ela me falou
Vou me embora desta casa e do teu amor
Pra dizer mesmo a verdade, eu nunca te amei
Por teu pão e tua casa foi que eu fiquei

Era uma tarde tão triste quando ela partiu
Na curva daquela estrada, ela então sumiu
Ela como folha seca que vai onde o vento quer
Me enganei quando dizia: Tenho uma mulher, ô

Сухой лист

О, цыц-цыц!
Одна за другой!
А это было, когда я приехал в Сан-Паулу, понимаешь
1984

Был прекрасный день, когда она пришла
На ее лице были следы, оставленные солнцем
Она сказала, что устала, и ей негде остановиться
Мне стало жаль ее слез, и я сказал: Заходи

Как будто она знала меня, она рассказала мне
О своем прошлом, полном приключений, о том, где она побывала
И я, не имея ни малейшего предрассудка, принял ее с любовью
И всего через месяц я на ней женился

Но однажды, без всякой причины, она сказала мне
Я уйду из этого дома и из твоей любви
Если говорить правду, я никогда тебя не любила
Я осталась здесь из-за твоего хлеба и твоего дома

Был такой грустный день, когда она ушла
На повороте той дороги она исчезла
Она как сухой лист, который летит, куда дует ветер
Я ошибся, когда говорил: У меня есть жена, о