Cristiano Neves - No Meu Carro por Aí - translation of the lyrics into Russian
Cristiano Neves No Meu Carro por Aí

No Meu Carro por Aí

Cristiano Neves

No Meu Carro por Aí - Cristiano Nevestranslation in Russian




No Meu Carro por Aí
В моей машине по дорогам
Daqui a pouco eu vou sair no meu carro, por aí
Скоро я отправлюсь в путь на своей машине, по дорогам
Nem mesmo essa estrada vai tirar minha atenção
Даже эта дорога не отвлечёт мои мысли
Não quero mais pensar que vou sozinho
Не хочу больше думать, что я один
Não posso mais ficar na solidão
Не могу больше оставаться в одиночестве
No momento, eu penso em você
В этот момент я думаю о тебе
E, na distância, pouco a pouco eu vejo se perder
И вдали постепенно теряю тебя из виду
Mas é nas curvas dessa estrada
Но на поворотах этой дороги
Vou conseguir esquecer você
Я смогу забыть тебя
É nas curvas dessa estrada
На поворотах этой дороги
Vou conseguir, meu bem, esquecer você
Я смогу, любимая, забыть тебя
No momento eu toco uma canção
В этот момент я включу песню
E faz lembrar alguns momentos com você
И вспомню моменты с тобой
Nosso segredo, nosso sonho
Наш секрет, нашу мечту
Uma razão a mais pra não lhe esquecer
Ещё одну причину не забывать тебя
Corro mais pra voltar logo
Я прибавлю скорость, чтобы вернуться скорей
Vou conseguir, meu bem, esquecer você
Я смогу, любимая, забыть тебя
Daqui a pouco eu vou sair no meu carro, por aí
Скоро я отправлюсь в путь на своей машине, по дорогам
Nem mesmo essa estrada vai tirar minha atenção
Даже эта дорога не отвлечёт мои мысли
Não quero mais pensar que vou sozinho
Не хочу больше думать, что я один
Não posso mais ficar na solidão
Не могу больше оставаться в одиночестве
No momento, eu penso em você
В этот момент я думаю о тебе
E, na distância, pouco a pouco eu vejo se perder
И вдали постепенно теряю тебя из виду
Mas é nas curvas dessa estrada
Но на поворотах этой дороги
Vou conseguir esquecer você
Я смогу забыть тебя
Corro mais pra voltar logo
Я прибавлю скорость, чтобы вернуться скорей
Pra de novo ter você
Чтобы снова быть с тобой
Corro mais pra voltar logo
Я прибавлю скорость, чтобы вернуться скорей
Vou conseguir, meu bem, esquecer você
Я смогу, любимая, забыть тебя




Writer(s): Bartolomeu Da Silva, Francisco Carlos Sobreira Moraes, Bolivar Ripoll Gato
Cristiano Neves - Cristiano Neves Canta Bartô Galeno
Album
Cristiano Neves Canta Bartô Galeno
date of release
12-04-2017

1 Fica Comigo
2 Nosso Amor Já Morreu
3 Só Lembranças
4 Vaqueiro de Novo
5 Os Meus Segredos
6 Lembranças do Rei
7 Saudade de Você
8 Pelo Menos uma Palavra
9 Não Vou Voltar Atrás
10 No Toca Fitas do Meu Carro
11 Longe de Você
12 No Meu Carro por Aí
13 Querem Separar-Me de Você
Attention! Feel free to leave feedback.