Cristina D'Avena feat. Albe - Tazmania (feat. Albe) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cristina D'Avena feat. Albe - Tazmania (feat. Albe)




Tazmania (feat. Albe)
Tasmanie (feat. Albe)
Zaza, bazula, baba!
Zaza, bazula, baba!
Taz piace tanto ballo, ahahahah!
Taz adore danser, ahahahah!
Se balli, butti tutto per aria
Si tu danses, tu mets tout sens dessus dessous
Sembri una trottola che va
Tu ressembles à une toupie qui tourne
Sei il diavoletto della Tazmania
Tu es le petit diable de Tasmanie
L'unico vero autentico Taz
Le seul et unique vrai Taz
Sempre affamato mangi per cento
Toujours affamé, tu manges pour cent
Fai le boccacce appena puoi
Tu fais des grimaces dès que tu peux
Non stai mai fermo per un momento
Tu ne tiens jamais en place un seul instant
Sei più veloce anche del vento
Tu es plus rapide que le vent
Taz-Taz-Tazmania-mania
Taz-Taz-Tasmanie-mania
Taz-Taz-Tazmania
Taz-Taz-Tasmanie
Taz-Taz-Tazmania-mania
Taz-Taz-Tasmanie-mania
Taz-Taz-Tazmania
Taz-Taz-Tasmanie
Prendi la vita con allegria
Tu prends la vie avec joie
Sei festaiolo più che mai
Tu es plus fêtard que jamais
Ovunque passi lasci una scia
Partout tu passes, tu laisses une trace
Di confusione e piena di guai
De confusion et pleine d'ennuis
Sempre affamato mangi per cento
Toujours affamé, tu manges pour cent
Fai le boccacce appena puoi
Tu fais des grimaces dès que tu peux
Non stai mai fеrmo per un momento
Tu ne tiens jamais en place un seul instant
Sei più vеloce anche del vento
Tu es plus rapide que le vent
Simpaticissimo, mitico Taz
Super sympa, mythique Taz
Quando balli così, balla tutto anche qui, che sballo!
Quand tu danses comme ça, tout danse ici aussi, c'est génial!
A briglia sciolta ti fiondi qua e
Tu te précipites partout, bride abattue
Irripetibile e fantastico Taz
Inimitable et fantastique Taz
Taz-Taz-Tazmania-mania, Taz-Taz-Tazmania (zaza, bazula, baba!)
Taz-Taz-Tasmanie-mania, Taz-Taz-Tasmanie (zaza, bazula, baba!)
Taz-Taz-Tazmania-mania, Taz-Taz-Tazmania (a Taz piace tanto restare qua, buah!)
Taz-Taz-Tasmanie-mania, Taz-Taz-Tasmanie (Taz adore rester ici, buah!)
Sempre rotante, sempre un po' pazzo
Toujours en rotation, toujours un peu fou
Sei cameriere in un hotel
Tu es serveur dans un hôtel
Quando ti muovi fai un gran fracasso
Quand tu bouges, tu fais un sacré raffut
Con i tuoi mille e più decibel (eh)
Avec tes mille et plus décibels (eh)
Sempre affamato mangi per cento
Toujours affamé, tu manges pour cent
Fai le boccacce appena puoi
Tu fais des grimaces dès que tu peux
Non stai mai fermo per un momento
Tu ne tiens jamais en place un seul instant
Sei più veloce anche del vento
Tu es plus rapide que le vent
Simpaticissimo, mitico Taz
Super sympa, mythique Taz
Quando balli così, balla tutto anche qui, che sballo!
Quand tu danses comme ça, tout danse ici aussi, c'est génial!
A bocca aperta ti fiondi qua e
Bouche bée, tu te précipites partout
Impareggiabile e fantastico Taz
Incomparable et fantastique Taz
Taz-Taz-Tazmania, Taz-Taz-Tazmania
Taz-Taz-Tasmanie, Taz-Taz-Tasmanie
Taz-Taz-Tazmania-mania (Taz odia bagno, Taz piace ballo)
Taz-Taz-Tasmanie-mania (Taz déteste le bain, Taz aime danser)
Taz-Taz-Tazmania (bagno da bullo, ballo, che sballo)
Taz-Taz-Tasmanie (bain de brute, danse, c'est génial)
Taz-Taz-Tazmania, Taz-Taz-Tazmania (buahahah, buah!)
Taz-Taz-Tasmanie, Taz-Taz-Tasmanie (buahahah, buah!)
Taz-Taz-Tazmania-mania (ballo, che bello, ballo e saltello)
Taz-Taz-Tasmanie-mania (danser, c'est beau, danser et sauter)
Taz-Taz-Tazmania (ballo, che sballo, fallo e rifallo)
Taz-Taz-Tasmanie (danser, c'est génial, fais-le et refais-le)
Simpaticissimo, mitico Taz
Super sympa, mythique Taz
Quando balli così, balla tutto anche qui (strabello!)
Quand tu danses comme ça, tout danse ici aussi (super génial!)
A briglia sciolta ti fiondi qua e
Tu te précipites partout, bride abattue
Irripetibile e fantastico Taz
Inimitable et fantastique Taz
Simpaticissimo, mitico Taz
Super sympa, mythique Taz
Quando balli così, balla tutto anche qui, che sballo! (Oh-oh, eh-eh)
Quand tu danses comme ça, tout danse ici aussi, c'est génial! (Oh-oh, eh-eh)
A bocca aperta ti fiondi qua e
Bouche bée, tu te précipites partout
E, trottolando come un matto, giungi al volo, splendido Taz
Et, trottinant comme un fou, tu arrives en volant, splendide Taz
Ah, Taz piace Cri e Albe
Ah, Taz plaît à Cri et Albe
Cri e Albe piace Taz?
Cri et Albe plaisent à Taz?
Sì, vero? Ahahahah!
Oui, n'est-ce pas? Ahahahah!





Writer(s): Carmelo Carucci, Alessandra Valeri Manera


Attention! Feel free to leave feedback.