Cristina D'Avena, Enzo Draghi & Bee Hive - Un Sogno Aspetta Noi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristina D'Avena, Enzo Draghi & Bee Hive - Un Sogno Aspetta Noi




Un Sogno Aspetta Noi
Нас ждёт мечта
nell'immensità
Там в необъятности
Un sogno aspetta noi,
Нас ждёт мечта,
Un soffio di speranza,
Ветерок надежды,
Di felicità.
Счастья.
Nel nostro sogno sai
В своей мечте, знаешь,
C'è un po' di immensità
Есть немножко необъятности
Che soffia dolcemente
Что нежно веет
In tanta infinità.
В такой бескрайности.
Il nostro sogno è futuro,
Наша мечта - это будущее,
Un tutto di niente c'è
Из ничего всё
E per un attimo noi lasciamo la realtà.
И на миг мы оставляем реальность.
Si accende un lampo di speranza,
Вспыхивает лучик надежды,
Il sogno ci porta via
Мечта уносит нас
E l'infinito ci attende nell'immensità.
И бесконечность ждёт нас в необъятности.
...
...
La vita è un sogno sai
Жизнь - это мечта, знаешь
Che in ogni cuore c'è,
Что в каждом сердце,
Noi lo vivremo insieme,
Мы проживём её вместе,
Insieme io e te.
Вместе я и ты.
...
...
E per un attimo noi lasciamo la realtà.
И на миг мы оставляем реальность.
Si accende un lampo di speranza,
Вспыхивает лучик надежды,
Il sogno ci porta via
Мечта уносит нас
E l'infinito ci attende nell'immensità.
И бесконечность ждёт нас в необъятности.






Attention! Feel free to leave feedback.