Siamo fatti così - Cristina D'Avena , Elio translation in German

Siamo fatti così

Siamo fatti così
Dentro abbiamo il cuore
Solido motore
Siamo fatti così
Trentadue bei denti
Candidi e splendenti
Siamo proprio fatti così
Questo nostro corpo
È meglio di un computer, vedrai
(Vedrai, vedrai)

Siamo fatti così, siamo proprio fatti così
Viaggia assieme a noi attraverso il corpo umano
Siamo fatti così, siamo proprio fatti così (Siamo fatti così)
E scoprirlo puoi esplorando il corpo umano

Siamo fatti così
Con il sangue quale liquido vitale
Siamo fatti così
Muscoli scattanti, sempre scalpitanti
Siamo proprio fatti così
Questo nostro corpo
È meglio di un computer, vedrai
(Vedrai, vedrai)

Siamo fatti così, siamo proprio fatti così
Viaggia assieme a noi attraverso il corpo umano
Siamo fatti così, siamo proprio fatti così (Siamo fatti così)
E scoprirlo puoi esplorando il corpo umano

Siamo fatti così, siamo proprio fatti così
Viaggia assieme a noi attraverso il corpo umano

Siamo proprio fatti così

So sind wir gemacht

So sind wir gemacht
In uns haben wir das Herz
Den festen Motor
So sind wir gemacht
Zweiunddreißig schöne Zähne
Strahlend weiß und leuchtend
So sind wir wirklich gemacht
Dieser unser Körper
Ist besser als ein Computer, wirst du sehen
(Wirst du sehen, wirst du sehen)

So sind wir gemacht, so sind wir wirklich gemacht
Reise mit uns durch den menschlichen Körper
So sind wir gemacht, so sind wir wirklich gemacht (So sind wir gemacht)
Und du kannst es herausfinden, wenn du den menschlichen Körper erforschst

So sind wir gemacht
Mit Blut als lebenswichtiger Flüssigkeit
So sind wir gemacht
Muskeln sind reaktionsschnell, stets voller Energie
So sind wir wirklich gemacht
Dieser unser Körper
Ist besser als ein Computer, wirst du sehen
(Wirst du sehen, wirst du sehen)

So sind wir gemacht, so sind wir wirklich gemacht
Reise mit uns durch den menschlichen Körper
So sind wir gemacht, so sind wir wirklich gemacht (So sind wir gemacht)
Und du kannst es herausfinden, wenn du den menschlichen Körper erforschst

So sind wir gemacht, so sind wir wirklich gemacht
Reise mit uns durch den menschlichen Körper

So sind wir wirklich gemacht