Lyrics and translation Cristina D'Avena - Diventeremo famose

Diventeremo famose

Due ragazze per un grande sogno
Che la loro vita cambierà,
Due ragazze che hanno bisogno
Di tanta volontà.
Un'attrice e una cantante in erba,
Due puntini in una gran città,
Parole del cruciverba
Che l'umanità, CHE L'UMANITÀ
Giorno dopo giorno scriverà.
DIVENTEREMO FAMOSE,
FAMOSE NOI COME TE
E sarete dappertutto,
Sui giornali e alla Tv.
DIVENTEREMO FAMOSE,
FAMOSE NOI PIÙ DI UN RE,
Ma la fama non è tutto,
Nella vita c'è di più,
Con l'amore soprattutto il cielo è blu.
Ogni grande artista dell'orgoglio
è un sorriso pieno di umiltà.
Nella fama c'è un quadrifoglio,
Chi lo coglierà, CHI LO COGLIERÀ
Brillerà poi di felicità.
DIVENTEREMO FAMOSE,
FAMOSE NOI COME TE
E sarete dappertutto,
Sui giornali e alla Tv.
DIVENTEREMO FAMOSE,
FAMOSE NOI PIÙ DI UN RE,
Ma la fama non è tutto,
Nella vita c'è di più,
Con l'amore soprattutto il cielo è blu!!!
DIVENTEREMO FAMOSE,
FAMOSE NOI COME TE,
Ma la fama non è tutto,
Nella vita c'è di più,
Se l'amore è dappertutto
Il cielo è blu!!!

Мы станем знаменитыми

Две девушки с большой мечтой
Что изменит их жизнь,
Две девушки, которым нужно
Много упорства.
Актриса и начинающая певица,
Две точки в большом городе,
Слова из кроссворда
Которые человечество, КОТОРОЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО
Изо дня в день напишет.
МЫ СТАНЕМ ЗНАМЕНИТЫМИ,
ЗНАМЕНИТЫМИ КАК ТЫ
И будете везде,
В газетах и по телевизору.
МЫ СТАНЕМ ЗНАМЕНИТЫМИ,
ЗНАМЕНИТЫМИ БОЛЬШЕ, ЧЕМ КОРОЛЬ,
Но слава — это не все,
В жизни есть больше,
Прежде всего с любовью небо голубое.
У каждого великого артиста гордость
Это улыбка, полная смирения.
В славе есть четырехлистный клевер,
Кто его сорвет, КТО ЕГО СОРВЕТ
Засияет счастьем.
МЫ СТАНЕМ ЗНАМЕНИТЫМИ,
ЗНАМЕНИТЫМИ КАК ТЫ
И будете везде,
В газетах и по телевизору.
МЫ СТАНЕМ ЗНАМЕНИТЫМИ,
ЗНАМЕНИТЫМИ БОЛЬШЕ, ЧЕМ КОРОЛЬ,
Но слава — это не все,
В жизни есть больше,
Прежде всего с любовью небо голубое!!!
МЫ СТАНЕМ ЗНАМЕНИТЫМИ,
ЗНАМЕНИТЫМИ КАК ТЫ,
Но слава — это не все,
В жизни есть больше,
Если любовь повсюду
Небо голубое!!!