Cristina D'Avena - Fiocchi di Cotone per Jeanie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristina D'Avena - Fiocchi di Cotone per Jeanie




Fiocchi di Cotone per Jeanie
Хлопья хлопка для Джини
La gente che
Люди, которые
Intona questa melodia
Поют эту мелодию
Davanti a
Перед собой
Ha solo ipocrisia
Видят только лицемерие
Mentre tu hai
В то время как у тебя есть
Almeno un′opportunità
По крайней мере, одна возможность
E ovunque vai
И куда бы ты ни пошел
Respiri libertà
Ты дышишь свободой
La libertà
Свобода
Regala pace e armonia
Дарит мир и гармонию
E fiorirà
И будет процветать
Se c'è democrazia
Если есть демократия
Democrazia
Демократия
La strada dell′umanità
Путь человечества
Per una via
На путь
Di gioia e dignità
Радости и достоинства
Vita
Жизнь
Di gioia e di fraternità
Радости и братства
Solo
Только
Se c'è la libertà
Если есть свобода
(C'è la libertà)
(Есть свобода)
Fiocchi di cotone
Хлопья хлопка
Bianchi come neve
Белые, как снег
Neve
Снег
Lieve lieve (neve, neve lieve)
Нежный-нежный (снег, нежный снег)
Fiocchi di cotone
Хлопья хлопка
Gocce di pallore
Капли бледности
Sulle fronti
На лицах
Di un altro colore
Другого цвета
Fiocchi di cotone
Хлопья хлопка
Ghiaia del sentiero
Гравий тропы
Strada del pensiero che
Дорога мысли, которая
Si esprime in libertà
Выражается в свободе
Ti accorgerai
Ты поймешь
Che in fondo ad ogni verità
Что в глубине каждой истины
Se guarderai
Если ты посмотришь
C′è un′altra verità
Есть другая истина
Due verità
Две истины
Per me non fanno una bugia
Для меня не являются ложью
Ma la realtà
А реальностью
Tra amore e fantasia
Между любовью и фантазией
Vita
Жизнь
Di amore e di fraternità
Любви и братства
Solo
Только
Se c'è la liberta
Если есть свобода
(C′è la libertà)
(Есть свобода)
Fiocchi di cotone
Хлопья хлопка
Bianchi come neve
Белые, как снег
Neve
Снег
Lieve lieve (neve, neve lieve)
Нежный-нежный (снег, нежный снег)
Fiocchi di cotone
Хлопья хлопка
Gocce di pallore
Капли бледности
Sulle fronti di un altro colore
На лицах другого цвета
Fiocchi di cotone
Хлопья хлопка
Ghiaia del sentiero
Гравий тропы
Strada del pensiero che
Дорога мысли, которая
Si esprime in libertà
Выражается в свободе
Fiocchi di cotone
Хлопья хлопка
Nelle mani di un altro colore
В руках другого цвета
Fiocchi di cotone
Хлопья хлопка
Ghiaia del sentiero
Гравий тропы
Strada del pensiero che
Дорога мысли, которая
Si esprime in libertà!
Выражается в свободе!





Writer(s): Alinvest, Carmelo Carucci


Attention! Feel free to leave feedback.