Lyrics and translation Cristina D'Avena - I viaggi di Gulliver
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I viaggi di Gulliver
Путешествия Гулливера
Naviga
qua
e
naviga
là,
Плыви
сюда,
плыви
туда,
Veleggia
la
nave
qua
e
là.
Корабль
плывет
сюда
и
туда.
Chi
sale
su
e
chi
scende
giù,
Кто
взбирается,
кто
спускается,
Ti
porta
fin
dove
vuoi
tu.
Отвезет
тебя,
куда
захочешь.
Con
solenne
regalità
С
величественной
царственностью
Sulle
onde
il
galeone
scivola
e
va.
По
волнам
скользит
галион.
I
marinai
prevedono
guai,
Матросы
предвидят
беду,
Il
cielo
è
più
nero
che
mai.
Небо
чернее,
чем
когда-либо.
Porta
con
sé
il
turbine
che
Приносит
шторм,
который
Distrugge
ogni
cosa
che
c'è.
Разрушит
все,
что
есть.
Aumentando
d'intensità
Нарастает
интенсивность,
E
con
grande
velocità
И
с
огромной
скоростью
L'uragano
sul
galeone
si
abbatterà!
Ураган
обрушится
на
галион!
I
viaggi
di
Gulliver,
i
viaggi
di
Gulliver
Путешествия
Гулливера,
путешествия
Гулливера
Ci
condurranno
a
Lilliput
così.
Приведут
нас
в
Лилипутию.
I
viaggi
di
Gulliver,
i
viaggi
di
Gulliver,
Путешествия
Гулливера,
путешествия
Гулливера,
Lontani,
avventurosi,
accattivanti
mini
omini
Далекие,
авантюрные,
очаровательные
малявки.
E
poi
i
giganti
forse
approderanno
qui!
А
потом,
возможно,
гиганты
причалят
здесь!
Carica
qua
e
scarica
là,
Загружает
здесь
и
выгружает
там,
La
nave
fa
scalo
qua
e
là.
Корабль
делает
остановки
здесь
и
там.
Le
vele
su
poi
le
vele
giù,
Паруса
вверх,
а
потом
паруса
вниз,
Per
giungere
dove
vuoi
tu.
Чтобы
добраться
туда,
куда
хочешь.
Con
solenne
regalità
С
величественной
царственностью
Sulle
onde
il
galeone
scivola
e
va.
По
волнам
скользит
галион.
I
marinai
prevedono
guai,
Матросы
предвидят
беду,
Il
cielo
è
più
nero
che
mai.
Небо
чернее,
чем
когда-либо.
Porta
con
sé
il
turbine
che
Приносит
шторм,
который
Distrugge
ogni
cosa
che
c'è.
Разрушит
все,
что
есть.
Aumentando
d'intensità
Нарастает
интенсивность,
E
con
grande
velocità
И
с
огромной
скоростью
La
tempesta
sul
galeone
si
abbatterà!
Шторм
обрушится
на
галион!
I
viaggi
di
Gulliver,
i
viaggi
di
Gulliver
Путешествия
Гулливера,
путешествия
Гулливера
Ci
condurranno
a
Lilliput
così.
Приведут
нас
в
Лилипутию.
I
viaggi
di
Gulliver,
i
viaggi
di
Gulliver,
Путешествия
Гулливера,
путешествия
Гулливера,
Fantastici,
rischiosi,
emozionanti
mini
omini
Фантастические,
опасные,
волнующие
малявки.
E
poi
i
giganti
forse
approderanno
qui!
А
потом,
возможно,
гиганты
причалят
здесь!
I
viaggi
di
Gulliver,
i
viaggi
di
Gulliver
Путешествия
Гулливера,
путешествия
Гулливера
Ci
condurranno
a
Lilliput
così.
Приведут
нас
в
Лилипутию.
I
viaggi
di
Gulliver,
i
viaggi
di
Gulliver,
Путешествия
Гулливера,
путешествия
Гулливера,
Lontani,
avventurosi,
accattivanti
mini
omini
Далекие,
авантюрные,
очаровательные
малявки.
E
poi
i
giganti
forse
approderanno
qui!
А
потом,
возможно,
гиганты
причалят
здесь!
i
viaggi
di
gulliver,
ПУТЕШЕСТВИЯ
ГУЛЛИВЕРА,
i
viaggi
di
gulliver,
ПУТЕШЕСТВИЯ
ГУЛЛИВЕРА,
i
viaggi
di
gulliver.
ПУТЕШЕСТВИЯ
ГУЛЛИВЕРА.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amato, Manera, Valeri
Attention! Feel free to leave feedback.