Lyrics and translation Cristina D'Avena - Il parco di Giacomo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Il parco di Giacomo
Парк詹姆斯
C′è
un
dolce
signore
Есть
добрый
мужчина
Felice
di
fare
il
guardiano
del
parco
laggiù
Счастливый
быть
смотрителем
парка
там
È
un
tipo
cortese,
tranquillo
ed
attento
Он
вежливый
парень,
обеспокоенный
и
внимательный
Che
va
tutto
il
giorno
su
e
giù.
Который
весь
день
там
ходит
взад-вперед.
Per
gli
animali
del
parco
è
più
che
un
amico
Для
животных
парка
он
больше
чем
друг
Per
loro
è
davvero
un
papà
Для
них
он
словно
папа
E
per
ognuno
ha
un
posto
nel
suo
cuore.
У
него
в
сердце
есть
место
для
каждого.
È
Giacomo
il
nome
di
questo
guardiano
Его
зовут
Джим,
этого
хранителя
Un
nome
più
dolce
che
mai
Имя
более
сладкое,
чем
когда-либо
Che
tutti
i
conigli,
i
ricci,
le
volpi
e
le
talpe
Что
все
кролики,
ежи,
лисы
и
кроты
Conoscono
ormai.
Уже
знают.
Il
pettirosso
cinguetta
appena
lo
vede
Зарянка
щебечет,
как
только
его
увидит
Il
tasso
incontro
gli
va
Барсук
встречается
с
ним
Ogni
animale
sa
se
Giacomo
è
qua.
Каждое
животное
знает,
что
если
здесь
Джим.
Il
parco
di
Giacomo
è
pieno
di
amici
Парк
Джима
полон
друзей
E
vibra
di
una
calda
allegria
И
наполнен
теплым
весельем
Nel
parco
di
Giacomo
ogni
stagione
В
парке
Джима
в
каждом
сезоне
Si
tinge
di
gioia
e
magia.
Окрашено
радостью
и
волшебством.
Grandi
e
piccoli
animali
sono
felici
Большие
и
маленькие
животные
счастливы
Di
stare
nel
parco
perché
Что
находятся
в
парке,
потому
что
Il
parco
di
Giacomo
è
veramente
Парк
Джима
действительно
Il
parco
più
grazioso
che
c'è.
Самый
прекрасный
парк,
который
существует.
All′interno
del
parco
c'è
un
bel
labirinto
В
пределах
парка
есть
красивый
лабиринт
Se
vuoi
ci
puoi
andare
anche
tu
Если
хочешь,
можешь
туда
пойти
даже
ты
Col
riccio
e
la
talpa,
con
Giacomo
e
il
tasso
С
ежиком
и
кротом,
с
Джимом
и
барсуком
Potrai
divertirti
di
più.
Ты
сможешь
повеселиться
еще
больше.
Per
gli
animali
del
parco
sai
Giacomo
è
proprio
Ты
знаешь,
для
животных
парка
Джим,
правда
Un
caro
e
affettuoso
papà
Дорогой
и
любящий
папа
E
per
ognuno
ha
amore
in
quantità.
И
у
него
для
каждого
есть
много
любви.
Il
parco
di
Giacomo
è
pieno
di
amici
Парк
Джима
полон
друзей
E
vibra
di
una
calda
allegria
И
наполнен
теплым
весельем
Nel
parco
di
Giacomo
ogni
stagione
В
парке
Джима
в
каждом
сезоне
Si
tinge
di
gioia
e
magia.
Окрашено
радостью
и
волшебством.
Grandi
e
piccoli
animali
sono
felici
Большие
и
маленькие
животные
счастливы
Di
stare
nel
parco
perché
Что
находятся
в
парке,
потому
что
Il
parco
di
Giacomo
è
veramente
Парк
Джима
действительно
Il
parco
più
grazioso
che
c'è.
Самый
прекрасный
парк,
который
существует.
Nel
parco
di
Giacomo
ogni
stagione,
В
парке
Джима
в
каждом
сезоне,
Si
tinge
di
gioia
e
magia.
Окрашено
радостью
и
волшебством.
Grandi
e
piccoli
animali
sono
felici
Большие
и
маленькие
животные
счастливы
Di
stare
nel
parco
perché
Что
находятся
в
парке,
потому
что
Il
parco
di
Giacomo
è
veramente
Парк
Джима
действительно
Il
parco
più
grazioso
che
c′è.
Самый
прекрасный
парк,
который
существует.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alessandra Valeri Manera, Silvio Amato
Attention! Feel free to leave feedback.