Lyrics and translation Cristina D'Avena - Insieme
Mette
tanta
allegria
It
brings
so
much
joy
Stare
qui
in
compagnia
insieme
To
be
here
in
company
together
Quanta
strada
si
fa
How
much
ground
one
covers
Arrivando
più
in
là
insieme.
Arriving
further
ahead
together.
Insieme
non
si
perde
mai
Together
we
never
lose
Si
vince
sempre
lo
vedrai.
We
always
win,
you'll
see.
Che
gran
gioia
c'è
già
What
great
joy
there
is
already
Se
parlando
si
sta
insieme
(INSIEME!)
If
talking,
one
is
together
(TOGETHER!)
Conquistare
si
può
One
can
conquer
Tutto
quanto
però
insieme.
(INSIEME!)
Everything,
however,
together.
(TOGETHER!)
Da
solo
non
ce
la
farai
Alone
you
won't
make
it
Ma
insieme
a
noi
ci
riuscirai.
But
together
with
us
you
will
succeed.
Insieme
superare
Together
to
overcome
Insieme
conquistare
Together
to
conquer
Prova
dai.
Try
it
on.
Improvvisamente
quanta
gente
c'è
Suddenly
there
are
so
many
people
Ma
più
siamo
poi
meglio
è
But
the
more
we
are,
the
better
it
is
Se
restiamo
tutti
insieme
in
compagnia
If
we
all
stay
together
in
company
Sprizzo
sempre
tanta
allegria.
I
always
radiate
so
much
joy.
Troviamoci
insieme
tutti
quanti
noi
Let's
meet
together,
all
of
us
Troviamoci
insieme,
troviamoci
insieme
Let's
meet
together,
let's
meet
together
Troviamoci
insieme
dai.
Let's
meet
together,
come
on.
Improvvisamente
quanta
gente
c'è
Suddenly
there
are
so
many
people
Ma
più
siamo
poi
meglio
è
But
the
more
we
are,
the
better
it
is
Se
restiamo
tutti
insieme
in
compagnia
If
we
all
stay
together
in
company
Sprizzo
sempre
tanta
allegria.
I
always
radiate
so
much
joy.
Troviamoci
insieme,
troviamoci
insieme
Let's
meet
together,
let's
meet
together
Troviamoci
insieme...
dai!
Let's
meet
together...
let's
go!
Quanta
strada
si
fa
How
much
ground
one
covers
Arrivando
più
in
là
insieme
(INSIEME!)
Arriving
further
ahead
together
(TOGETHER!)
Che
gran
gioia
c'è
già
What
great
joy
there
is
already
Se
parlando
si
sta
insieme.
(INSIEME!)
If
talking,
one
is
together.
(TOGETHER!)
Insieme
non
si
sbaglia
mai
Together
we
are
never
wrong
Si
azzecca
tutto
quanto
sai.
We
hit
everything
you
know.
Insieme
superare
Together
to
overcome
Insieme
conquistare
Together
to
conquer
Prova
dai.
Try
it
on.
Improvvisamente
quanta
gente
c'è
Suddenly
there
are
so
many
people
Ma
più
siamo
poi
meglio
è
But
the
more
we
are,
the
better
it
is
Se
restiamo
tutti
insieme
in
compagnia
If
we
all
stay
together
in
company
Sprizzo
sempre
tanta
allegria.
I
always
radiate
so
much
joy.
Troviamoci
insieme
tutti
quanti
noi
Let's
meet
together,
all
of
us
Troviamoci
insieme,
troviamoci
insieme
Let's
meet
together,
let's
meet
together
Troviamoci
insieme,
troviamoci
insieme...
Let's
meet
together,
let's
meet
together...
Improvvisamente
quanta
gente
c'è
Suddenly
there
are
so
many
people
Ma
più
siamo
poi
meglio
è
But
the
more
we
are,
the
better
it
is
Se
restiamo
tutti
insieme
in
compagnia
If
we
all
stay
together
in
company
Sprizzo
sempre
tanta
allegria.
I
always
radiate
so
much
joy.
Troviamoci
insieme,
troviamoci
insieme
Let's
meet
together,
let's
meet
together
Troviamoci
insieme
Let's
meet
together
Troviamoci
insieme...
dai!
Let's
meet
together...
let's
go!
Ah!
Ah!
Rate the translation
1
Arriva Cristina
2 Crescerai
3 Fai cosi', fai cosa'
4 Tredici anni
5 Ci vuol coraggio
6 Esci dal tuo guscio
7 Buon Natale
8 Una grande citta
9 Belli dentro
10 Non voltarti di la'
11 Rimani te stesso
12 I nonni ascoltano
13 Primo amore
14 Guarda un po' piu' in la'
15 L'indifferenza
16 Aspettiamo te
17 Dire di si' dire di no
18 L'Europa siamo noi
19 Noi vorremmo
20 Videogame
21 Che segreti hai
22 Dai parla un po' con noi
23 Domande, risposte
24 Day By Day
25 In un Ricordo C'E'
26 Amico
27 Evviva l'allegria
28 Cristina
29 Tanto Amore
30 Nasce un sogno
31 Fantasia
32 Cri cri
33 Sensazioni
34 Precipitevolissimevolmente
35 Voci
36 Provaci pure tu
37 Promesse
38 Gioventu'
39 La solitudine
40 Chi lo sa che moda andra'
41 Parla coi tuoi genitori
42 W la mountain bike
43 Riuscirai
44 Meravigliosa liberta'
45 Insieme
46 Cri cri
47 L'europa siamo noi
48 I nonni ascoltano
49 Cristina
50 Arriva Cristina
2 Crescerai
3 Fai cosi', fai cosa'
4 Tredici anni
5 Ci vuol coraggio
6 Esci dal tuo guscio
7 Buon Natale
8 Una grande citta
9 Belli dentro
10 Non voltarti di la'
11 Rimani te stesso
12 I nonni ascoltano
13 Primo amore
14 Guarda un po' piu' in la'
15 L'indifferenza
16 Aspettiamo te
17 Dire di si' dire di no
18 L'Europa siamo noi
19 Noi vorremmo
20 Videogame
21 Che segreti hai
22 Dai parla un po' con noi
23 Domande, risposte
24 Day By Day
25 In un Ricordo C'E'
26 Amico
27 Evviva l'allegria
28 Cristina
29 Tanto Amore
30 Nasce un sogno
31 Fantasia
32 Cri cri
33 Sensazioni
34 Precipitevolissimevolmente
35 Voci
36 Provaci pure tu
37 Promesse
38 Gioventu'
39 La solitudine
40 Chi lo sa che moda andra'
41 Parla coi tuoi genitori
42 W la mountain bike
43 Riuscirai
44 Meravigliosa liberta'
45 Insieme
46 Cri cri
47 L'europa siamo noi
48 I nonni ascoltano
49 Cristina
50 Arriva Cristina
Attention! Feel free to leave feedback.