Jenny Jenny - Cristina D'Avena translation in French

Jenny Jenny

Certo che il tennis è lo sport che fa per te Jenny.
Servi, ribatti e vai senza fermarti mai Jenny.
Che campionessa un dì tu diverrai così Jenny.
Certo che il tennis è quello che fa per te Jenny.
Con la racchetta vedrai
Che molta strada farai.
Sì perché il tennis hai proprio nel sangue ormai Jenny.

Oh, certo che il tennis è lo sport che fa per te Jenny.
Ed ogni giorno tu migliori un po' di più Jenny.
Ogni torneo ti dà sempre più volontà Jenny.
Certo che il tennis è quello che fa per te Jenny.
Dai, dai, dai!!!
Con la racchetta vedrai
Che molta strada farai.
Sì perché il tennis hai proprio nel sangue ormai Jenny!

Jenny, Jenny al volo colpisci la palla.
Jenny, Jenny ma che talento innato tu hai.
Jenny, Jenny con te ogni incontro si infiamma.
Jenny, Jenny chissà se un giorno ti fermerai.
Nei tuoi occhi c'è già
Chi il tuo cuore conquisterà.
A quel punto non so
Se ancora in campo ti troverò.
CERTO CHE IL TENNIS È LO SPORT CHE FA PER TE Jenny.
SERVI, RIBATTI E VAI SENZA FERMARTI MAI Jenny.
Ogni torneo ti dà sempre più volontà Jenny.
Certo che il tennis è quello che fa per te Jenny.
Con la racchetta vedrai
Che molta strada farai.
Sì perché il tennis hai proprio nel cuore ormai Jenny.

Jenny, Jenny al volo colpisci la palla.
Jenny, Jenny ma che talento innato tu hai.
Jenny, Jenny con te ogni incontro si infiamma.
Jenny, Jenny chissà se un giorno ti fermerai.
Nei tuoi occhi c'è già
Chi il tuo cuore conquisterà.
A quel punto non so
Se ancora in campo ti troverò.
Jenny, Jenny al volo colpisci la palla.
Jenny, Jenny chissà se un giorno ti fermerai!!!

Jenny Jenny

Bien sûr que le tennis est le sport qu'il te faut, Jenny.
Sers, frappe et fonce sans jamais t'arrêter, Jenny.
Tu deviendras une championne un jour, comme ça, Jenny.
Bien sûr que le tennis est ce qu'il te faut, Jenny.
Avec ta raquette, tu verras
Que tu feras beaucoup de chemin.
Oui, parce que le tennis est vraiment dans ton sang maintenant, Jenny.

Oh, bien sûr que le tennis est le sport qu'il te faut, Jenny.
Et chaque jour, tu t'améliores un peu plus, Jenny.
Chaque tournoi te donne toujours plus de volonté, Jenny.
Bien sûr que le tennis est ce qu'il te faut, Jenny.
Allez, allez, allez !!!
Avec ta raquette, tu verras
Que tu feras beaucoup de chemin.
Oui, parce que le tennis est vraiment dans ton sang maintenant, Jenny!

Jenny, Jenny, frappe la balle en vol.
Jenny, Jenny, mais quel talent inné tu as.
Jenny, Jenny, avec toi, chaque match s'enflamme.
Jenny, Jenny, qui sait si un jour tu t'arrêteras.
Dans tes yeux, il y a déjà
Celui qui conquerra ton cœur.
À ce moment-là, je ne sais pas
Si je te retrouverai encore sur le terrain.
BIEN SÛR QUE LE TENNIS EST LE SPORT QU'IL TE FAUT, Jenny.
SERVS, FRAPPE ET FONCE SANS JAMAIS T'ARRÊTER, Jenny.
Chaque tournoi te donne toujours plus de volonté, Jenny.
Bien sûr que le tennis est ce qu'il te faut, Jenny.
Avec ta raquette, tu verras
Que tu feras beaucoup de chemin.
Oui, parce que le tennis est vraiment dans ton cœur maintenant, Jenny.

Jenny, Jenny, frappe la balle en vol.
Jenny, Jenny, mais quel talent inné tu as.
Jenny, Jenny, avec toi, chaque match s'enflamme.
Jenny, Jenny, qui sait si un jour tu t'arrêteras.
Dans tes yeux, il y a déjà
Celui qui conquerra ton cœur.
À ce moment-là, je ne sais pas
Si je te retrouverai encore sur le terrain.
Jenny, Jenny, frappe la balle en vol.
Jenny, Jenny, qui sait si un jour tu t'arrêteras !!!