Lyrics and translation Cristina D'Avena - L'Europa siamo noi
Europa
unita,
un
sogno
che
diventa
realtà
L'Europe
unie,
un
rêve
qui
devient
réalité
Europa
unita,
la
voce
della
fraternità
L'Europe
unie,
la
voix
de
la
fraternité
Che
tutte
le
frontiere
abbatterà
Qui
abattra
toutes
les
frontières
Portando
un
po'
di
solidarietà
En
apportant
un
peu
de
solidarité
Nella
nostra
vita,
Europa
unita
Dans
notre
vie,
l'Europe
unie
Europa
unita,
un
vento
pieno
di
novità
L'Europe
unie,
un
vent
plein
de
nouveautés
Europa
unita,
un
passo
per
chi
guarda
più
in
là
L'Europe
unie,
un
pas
pour
ceux
qui
regardent
plus
loin
Su
un
treno
pieno
di
opportunità
Dans
un
train
rempli
d'opportunités
Che
corre
sulla
buona
volontà
Qui
court
sur
la
bonne
volonté
Una
nuova
Europa,
Europa
unita
Une
nouvelle
Europe,
l'Europe
unie
L'Europa
siamo
noi,
milioni
di
persone
L'Europe,
c'est
nous,
des
millions
de
personnes
L'Europa
siamo
noi,
un'unica
nazione
L'Europe,
c'est
nous,
une
seule
nation
Partirà
(questo
treno
presto
partirà)
Il
partira
(ce
train
partira
bientôt)
Partirà
(questo
treno
presto
partirà)
Il
partira
(ce
train
partira
bientôt)
Partirà,
partirà,
partirà
se
ognuno
lo
vorrà
Il
partira,
il
partira,
il
partira
si
chacun
le
veut
L'Europa
siamo
noi,
milioni
di
persone
L'Europe,
c'est
nous,
des
millions
de
personnes
L'Europa
siamo
noi,
un'unica
nazione
L'Europe,
c'est
nous,
une
seule
nation
Europa
unita,
il
giorno
senza
l'oscurità
L'Europe
unie,
le
jour
sans
l'obscurité
Europa
unita,
la
voce
della
fraternità
L'Europe
unie,
la
voix
de
la
fraternité
Che
tutte
le
frontiere
abbatterà
Qui
abattra
toutes
les
frontières
Portando
un
po'
di
solidarietà
En
apportant
un
peu
de
solidarité
Nella
nostra
vita,
Europa
unita
Dans
notre
vie,
l'Europe
unie
L'Europa
siamo
noi,
milioni
di
persone
L'Europe,
c'est
nous,
des
millions
de
personnes
L'Europa
siamo
noi,
un'unica
nazione
L'Europe,
c'est
nous,
une
seule
nation
Partirà
(questo
treno
presto
partirà)
Il
partira
(ce
train
partira
bientôt)
Partirà
(questo
treno
presto
partirà)
Il
partira
(ce
train
partira
bientôt)
Partirà,
partirà,
partirà
se
ognuno
lo
vorrà
Il
partira,
il
partira,
il
partira
si
chacun
le
veut
L'Europa
siamo
noi,
milioni
di
persone
L'Europe,
c'est
nous,
des
millions
de
personnes
L'Europa
siamo
noi,
un'unica
nazione
L'Europe,
c'est
nous,
une
seule
nation
L'Europa
siamo
noi,
milioni
di
persone
L'Europe,
c'est
nous,
des
millions
de
personnes
L'Europa
siamo
noi,
un'unica
nazione
L'Europe,
c'est
nous,
une
seule
nation
Rate the translation
1
Arriva Cristina
2 Crescerai
3 Fai cosi', fai cosa'
4 Tredici anni
5 Ci vuol coraggio
6 Esci dal tuo guscio
7 Buon Natale
8 Una grande citta
9 Belli dentro
10 Non voltarti di la'
11 Rimani te stesso
12 I nonni ascoltano
13 Primo amore
14 Guarda un po' piu' in la'
15 L'indifferenza
16 Aspettiamo te
17 Dire di si' dire di no
18 L'Europa siamo noi
19 Noi vorremmo
20 Videogame
21 Che segreti hai
22 Dai parla un po' con noi
23 Domande, risposte
24 Day By Day
25 In un Ricordo C'E'
26 Amico
27 Evviva l'allegria
28 Cristina
29 Tanto Amore
30 Nasce un sogno
31 Fantasia
32 Cri cri
33 Sensazioni
34 Precipitevolissimevolmente
35 Voci
36 Provaci pure tu
37 Promesse
38 Gioventu'
39 La solitudine
40 Chi lo sa che moda andra'
41 Parla coi tuoi genitori
42 W la mountain bike
43 Riuscirai
44 Meravigliosa liberta'
45 Insieme
46 Cri cri
47 L'europa siamo noi
48 I nonni ascoltano
49 Cristina
50 Arriva Cristina
2 Crescerai
3 Fai cosi', fai cosa'
4 Tredici anni
5 Ci vuol coraggio
6 Esci dal tuo guscio
7 Buon Natale
8 Una grande citta
9 Belli dentro
10 Non voltarti di la'
11 Rimani te stesso
12 I nonni ascoltano
13 Primo amore
14 Guarda un po' piu' in la'
15 L'indifferenza
16 Aspettiamo te
17 Dire di si' dire di no
18 L'Europa siamo noi
19 Noi vorremmo
20 Videogame
21 Che segreti hai
22 Dai parla un po' con noi
23 Domande, risposte
24 Day By Day
25 In un Ricordo C'E'
26 Amico
27 Evviva l'allegria
28 Cristina
29 Tanto Amore
30 Nasce un sogno
31 Fantasia
32 Cri cri
33 Sensazioni
34 Precipitevolissimevolmente
35 Voci
36 Provaci pure tu
37 Promesse
38 Gioventu'
39 La solitudine
40 Chi lo sa che moda andra'
41 Parla coi tuoi genitori
42 W la mountain bike
43 Riuscirai
44 Meravigliosa liberta'
45 Insieme
46 Cri cri
47 L'europa siamo noi
48 I nonni ascoltano
49 Cristina
50 Arriva Cristina
Attention! Feel free to leave feedback.