Lyrics and translation Cristina D'Avena - L'Incantevole Creamy
Yu
dolce
amica
mia
è
bello
che
tu
sia
Tu
es
ma
douce
amie,
c'est
beau
que
tu
sois
Vivace
svelta
e
carina
come
me
Vif,
rapide
et
mignon
comme
moi
Poi
con
la
fantasia
e
un
tocco
di
magia
Puis
avec
l'imagination
et
une
touche
de
magie
Yu
ora
non
c'è
più
e
invece
Creamy
ci
sei
tu
Tu
n'es
plus
là
maintenant,
et
à
la
place,
Creamy
est
là
Pari-pam-pum,
eccomi
qua
Pari-pam-pum,
me
voici
Pari-pam-pum,
ma
chi
lo
sa
Pari-pam-pum,
mais
qui
sait
Se
babbo,
mamma
e
Toshio
Si
papa,
maman
et
Toshio
Lo
san
che
Yu
son
proprio
io
Sont
conscients
que
je
suis
Yu
Pari-pam-pum
spesso
lo
sai
Pari-pam-pum,
tu
le
sais
souvent
Pari-pam-pum
combino
guai
Pari-pam-pum,
je
fais
des
bêtises
Ma
Posi
e
Nega
in
coppia
son
qua
Mais
Posi
et
Nega
sont
en
équipe
ici
E
il
guaio
presto
sparirà
Et
le
problème
disparaîtra
bientôt
Poi
Creamy
quando
vuoi
tornare
Yu
tu
puoi
Ensuite,
Creamy,
quand
tu
veux
redevenir
Yu,
tu
peux
Pensarlo
basterà
e
subito
accadrà
Pense-le,
il
suffira,
et
cela
se
produira
immédiatement
Ma
questa
tua
magia
Yu,
Creamy
amica
mia
Mais
cette
magie,
Yu,
mon
amie
Creamy
Un
anno
durerà
poi
Creamy
forse
svanirà
Durera
un
an,
puis
Creamy
disparaîtra
peut-être
Pari-pam-pum,
eccomi
qua
Pari-pam-pum,
me
voici
Pari-pam-pum,
ma
chi
lo
sa
Pari-pam-pum,
mais
qui
sait
Se
babbo,
mamma
e
Toshio
Si
papa,
maman
et
Toshio
Lo
san
che
Yu
son
proprio
io
Sont
conscients
que
je
suis
Yu
Pari-pam-pum
spesso
lo
sai
Pari-pam-pum,
tu
le
sais
souvent
Pari-pam-pum
combino
guai
Pari-pam-pum,
je
fais
des
bêtises
Ma
Posi
e
Nega
in
coppia
son
qua
Mais
Posi
et
Nega
sont
en
équipe
ici
E
il
guaio
presto
sparirà
Et
le
problème
disparaîtra
bientôt
Pari-pam-pum,
eccomi
qua
Pari-pam-pum,
me
voici
Pari-pam-pum,
ma
chi
lo
sa
Pari-pam-pum,
mais
qui
sait
Se
babbo,
mamma
e
Toshio
Si
papa,
maman
et
Toshio
Lo
san
che
Yu
son
proprio
io
Sont
conscients
que
je
suis
Yu
Pari-pam-pum
spesso
lo
sai
Pari-pam-pum,
tu
le
sais
souvent
Pari-pam-pum
combino
guai
Pari-pam-pum,
je
fais
des
bêtises
Ma
Posi
e
Nega
in
coppia
son
qua
Mais
Posi
et
Nega
sont
en
équipe
ici
E
il
guaio
presto
Et
le
problème
disparaîtra
bientôt
Pari-pam-pum,
pari-pa-pum,
pari-pam-pum
Pari-pam-pum,
pari-pa-pum,
pari-pam-pum
Ed
eccomi
qua!
Et
me
voici !
Rate the translation
1
Blue Dragon
2 Memole dolce memole
3 Mila e Shiro 2 cuori nella pallavolo
4 Piccoli problemi di cuore
5 Gadget ei gadgettini
6 Le fiabe di fata Cri
7 Principesse gemelle
8 Prince of Tennis
9 Akubi Girl
10 Ma che melodia
11 Sailor Moon
12 Il mistero della pietra azzurra
13 Una Spada per Lady Oscar
14 E' quasi magia Johnny
15 Arriva Cristina
16 Jem
17 L'Incantevole Creamy
18 Occhi di gatto
19 Kiss Me Licia
20 Pollon Pollon combina guai
21 Canzone dei puffi
22 Doraemon
23 Mew Mew amiche vincenti
24 Mirmo
25 Avventure di Piggley Winks
26 Hamtaro Piccoli Criceti, Grandi Avventure
27 Segreto della sabbia
28 All'arrembaggio!
29 Angel's Friends
30 Rossana
31 Pokemon Diamante e Perla
32 Che campioni Holly e Benji
2 Memole dolce memole
3 Mila e Shiro 2 cuori nella pallavolo
4 Piccoli problemi di cuore
5 Gadget ei gadgettini
6 Le fiabe di fata Cri
7 Principesse gemelle
8 Prince of Tennis
9 Akubi Girl
10 Ma che melodia
11 Sailor Moon
12 Il mistero della pietra azzurra
13 Una Spada per Lady Oscar
14 E' quasi magia Johnny
15 Arriva Cristina
16 Jem
17 L'Incantevole Creamy
18 Occhi di gatto
19 Kiss Me Licia
20 Pollon Pollon combina guai
21 Canzone dei puffi
22 Doraemon
23 Mew Mew amiche vincenti
24 Mirmo
25 Avventure di Piggley Winks
26 Hamtaro Piccoli Criceti, Grandi Avventure
27 Segreto della sabbia
28 All'arrembaggio!
29 Angel's Friends
30 Rossana
31 Pokemon Diamante e Perla
32 Che campioni Holly e Benji
Attention! Feel free to leave feedback.