Cristina D'Avena - L'indifferenza - translation of the lyrics into German

L'indifferenza - Cristina D'Avenatranslation in German




L'indifferenza
Die Gleichgültigkeit
Il primo amore
Die erste Liebe
Bussa al tuo cuore
Klopft an dein Herz
E ormai tu vivi
Und jetzt lebst du nur noch
Di baci furtivi.
Von heimlichen Küssen.
Voglia di innamorarsi,
Sehnsucht, sich zu verlieben,
Gioia di amarsi
Freude, sich zu lieben
E prende il via
Und nun beginnt
Questa dolce follia.
Diese süße Verrücktheit.
Gocce di magia
Tropfen der Magie
Nate dal fervore
Entstanden aus der Inbrunst
Di un discorso cuore a cuore,
Eines Herz-zu-Herz-Gesprächs,
Questo è amore.
Das ist Liebe.
Gocce di magia,
Tropfen der Magie,
Lievi sensazioni
Zarte Empfindungen
Dense di emozioni,
Voller Emotionen,
Questo è amore.
Das ist Liebe.
Gocce di magia
Tropfen der Magie
Dentro ad ogni bacio
In jedem Kuss verborgen
Che si scioglie in un abbraccio,
Der in Umarmung zerfließt,
Questo è amore.
Das ist Liebe.
Gocce di magia
Tropfen der Magie
Per andar lontano
Um weit zu gehen mit dir,
Mano nella mano io e te,
Hand in Hand, du und ich,
Innamorati.
Verliebt.





Writer(s): Alessandra Valeri Manera, Carmelo Carucci


Attention! Feel free to leave feedback.