Lyrics and translation Cristina D'Avena - Lassu' Nel Cielo Volerai

Lassu' Nel Cielo Volerai

Su
Nel grande cielo blu
Un pony vola e va,
Che dolce volo fa.
Tu
Vorresti star lassù
In groppa al pony che
Adesso su nel cielo è.
Se al pony penserai
E gli occhi chiuderai
Lassù nel cielo volerai.
Voli, voli in alto
E con un grande salto
In groppa al mini pony sei già. OH OH OH
Ora puoi volare,
Dai corri a salutare
Il sole che risplende lassù... OH OH OH
Su, su... più su...
Ancora più su.
Tu saluti il sole
E con due capriole
Il pony su una nuvola va.
Dalla nuvoletta
Il pony senza fretta
Poi vola, vola ancora più su.
Su,
è bello star lassù
Che dolce brezza c'è,
Volare bello è.
Tu
Vorresti star lassù
In groppa al pony che
Adesso su nel cielo è.
Se al pony penserai
E gli occhi chiuderai
Lassù nel cielo volerai.
Voli, voli in alto
E con un grande salto
In groppa al mini pony sei già. OH OH OH
Ora puoi volare,
Dai corri a salutare
Il sole che risplende lassù... OH OH OH
Voli, voli in alto
E con un grande salto
In groppa al mini pony sei già.
Ora puoi volare,
Dai corri a salutare
Il sole che risplende lassù...
Su, su... più su...
Ancora più su.
Tu saluti il sole
E con due capriole
Il pony su una nuvola va.
Dalla nuvoletta
Il pony senza fretta
Poi vola, vola ancora più su...
Su, su... più su...
Ancora più su!!!

Ты полетишь высоко в небе

Над
Большим голубым небом
Летит и летит пони,
Какой сладкий полет он совершает.
Ты
Хотел бы быть там наверху
Верхом на пони, который
Сейчас в небе.
Если ты подумаешь о пони
И закроешь глаза
Ты взлетишь высоко в небе.
Ты летишь, летишь высоко
И с большим прыжком
Ты уже на маленьком пони. О-хо-хо!
Теперь ты можешь летать,
Давай, беги поприветствовать
Солнце, которое сияет там наверху... О-хо-хо!
Выше, выше... еще выше...
Еще выше.
Ты приветствуешь солнце
И с двумя сальто
Пони летит на облако.
С маленького облака
Пони не спешит
Потом летит, летит еще выше.
Наверху,
Как хорошо быть там наверху
Какой там сладкий бриз,
Летать - это прекрасно.
Ты
Хотел бы быть там наверху
Верхом на пони, который
Сейчас в небе.
Если ты подумаешь о пони
И закроешь глаза
Ты взлетишь высоко в небе.
Ты летишь, летишь высоко
И с большим прыжком
Ты уже на маленьком пони. О-хо-хо!
Теперь ты можешь летать,
Давай, беги поприветствовать
Солнце, которое сияет там наверху... О-хо-хо!
Ты летишь, летишь высоко
И с большим прыжком
Ты уже на маленьком пони.
Теперь ты можешь летать,
Давай, беги поприветствовать
Солнце, которое сияет там наверху...
Выше, выше... еще выше...
Еще выше.
Ты приветствуешь солнце
И с двумя сальто
Пони летит на облако.
С маленького облака
Пони не спешит
Затем летит, летит еще выше...
Выше, выше... еще выше...
Еще выше!!!