Cristina D'Avena - Love Me Licia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristina D'Avena - Love Me Licia




Love Me Licia
Любовь моя, Личия
lo sguardo é tenero e splendente
Твой взгляд нежен и сияет
il viso sorridente
Твое лицо улыбается
tu Licia sei cosí
Ты, Личия, такая
Rimangono tutti affascinati
Все очарованы тобой
perché li hai conquistati
Потому что ты их покорила
con la semplicitá
Своей простотой
hai sempre sul viso
На твоем лице всегда
un dolce sorriso
Нежная улыбка
che scalda ogni cuore
Которая согревает каждое сердце
é amore, amore amore amore...
Это любовь, любовь, любовь, любовь...
Licia, love me love me Licia
Личия, люби меня, люби меня, Личия
come un fiore dal tuo cuore,
Как цветок из твоего сердца,
sboccia ora in te l'amore...
Теперь в тебе расцветает любовь...
Amore, nel cuore c'é... in . te!
Любовь в сердце есть... в тебе!
Licia, love me love me Licia
Личия, люби меня, люби меня, Личия
questo fiore dell'amore
Этот цветок любви
sta sbocciando in ogni cuore
Расцветает в каждом сердце
di quelli... che son vici.no . a te!
Тех, кто... рядом... с тобой!
Andrea con Mirco e Giuliano
Андреа с Мирко и Джулиано
ti tengono per mano
Держат тебя за руку
e vivono per te.
И живут ради тебя.
É bello star sempre tutti insieme
Как хорошо всегда быть вместе
volersi tanto bene
Так сильно любить друг друга
e non lasciarsi mai...
И никогда не расставаться...
Hai sempre sul viso
На твоем лице всегда
un dolce sorriso
Нежная улыбка
che scalda ogni cuore
Которая согревает каждое сердце
é amore, amore amore amore...
Это любовь, любовь, любовь, любовь...
Licia, love me love me Licia
Личия, люби меня, люби меня, Личия
come un fiore dal tuo cuore,
Как цветок из твоего сердца,
sboccia ora in te l'amore...
Теперь в тебе расцветает любовь...
Amore, nel cuore c'é... in . te!
Любовь в сердце есть... в тебе!
Licia, love me love me Licia
Личия, люби меня, люби меня, Личия
questo fiore dell'amore
Этот цветок любви
sta sbocciando in ogni cuore
Расцветает в каждом сердце
di quelli... che son vici.no . a te!
Тех, кто... рядом... с тобой!
Licia, love me love me Licia
Личия, люби меня, люби меня, Личия
come un fiore dal tuo cuore,
Как цветок из твоего сердца,
ora sboccia in te l'amore...
Теперь в тебе расцветает любовь...
Amore, nel cuore c'é... in . te!
Любовь в сердце есть... в тебе!
Licia, love me love me Licia
Личия, люби меня, люби меня, Личия
questo fiore dell'amore
Этот цветок любви
sta sbocciando in ogni cuore
Расцветает в каждом сердце
di quelli... che son vici.no . a te!
Тех, кто... рядом... с тобой!
Licia, love me love me Licia
Личия, люби меня, люби меня, Личия
love me love me Licia
Люби меня, люби меня, Личия





Writer(s): A. Valeri-manera, G.b. Martelli


Attention! Feel free to leave feedback.