Cristina D'Avena - Mimi' e la nazionale di pallavolo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristina D'Avena - Mimi' e la nazionale di pallavolo




Mimi' e la nazionale di pallavolo
Мими и сборная по волейболу
Nei tuoi sogni c'è la pallavolo
В твоих мечтах есть волейбол
Credici Mimì
Верь в себя, Мими
Nel tuo cuore c'è la pallavolo
В твоем сердце есть волейбол
Provaci Mimì
Попробуй, Мими
Mimì, Mimì tu sei così
Мими, Мими, ты такая
Tutta pallavolo
Вся волейбол
Non è più sogno adesso è realtà
Это уже не мечта, а реальность
Giochi a pallavolo
Ты играешь в волейбол
Salti, spicchi il volo
Прыгаешь, паришь
La tua schiacciata più forte che mai
Твоя атака сильнее, чем когда-либо
È dinamite vedrai
Это динамит, увидишь
Con decisione e caparbietà
С решимостью и упорством
Crei la nuova azione, goccia di ciclone
Ты создаешь новое действие, капля циклона
Che colpo geniale sei già in nazionale
Какой гениальный удар, ты уже в сборной
(Oh oh oh)
(О-о-о)
Magica Mimì (Mimì)
Волшебная Мими (Мими)
Con la nazionale di pallavolo
В сборной по волейболу
Tutto il mondo ti conoscerà
Весь мир узнает о тебе
Mitica Mimì (Mimì)
Мифическая Мими (Мими)
Con la nazionale di pallavolo
В сборной по волейболу
La tua stella in alto brillerà
Твоя звезда засияет высоко
In ogni incontro metti tanto orgoglio e volontà
В каждом матче ты вкладываешь много гордости и воли
Sei la compagna più leale, nulla ti fermerà
Ты самая преданная партнерша, тебя ничто не остановит
Per migliorare ci vuole umiltà
Чтобы улучшиться, нужна скромность
Voglia di giocare di preserverare
Желание играть, настойчивость
La tua schiacciata più forte che mai
Твоя атака сильнее, чем когда-либо
È dinamite, oh yes!
Он динамит, о да!
Con decisione e caparbietà
С решимостью и упорством
Crei la nuova azione goccia di ciclone
Ты создаешь новое действие, капля циклона
Che colpo geniale sei già in nazionale
Какой гениальный удар, ты уже в сборной
(Oh oh oh)
(О-о-о)
Magica Mimì (Mimì)
Волшебная Мими (Мими)
Con la nazionale di pallavolo tutto il mondo ti conoscerà
С национальной сборной по волейболу тебя узнает весь мир
Mitica Mimì (Mimì)
Мифическая Мими (Мими)
Con la nazionale di pallavolo
В сборной по волейболу
La tua stella in alto brillerà
Твоя звезда будет светить высоко
In ogni incontro metti tanto orgoglio e volontà
В каждом матче ты вкладываешь много гордости и воли
Sei la compagna più leale, nulla ti fermerà
Ты самая преданная партнерша, тебя ничто не остановит
Magica Mimì (Mimì)
Волшебная Мими (Мими)
Con la nazionale di pallavolo tutto il mondo ti conoscerà
Со сборной по волейболу тебя узнает весь мир
Splendida Mimì (Mimì)
Великолепная Мими (Мими)
Con la nazionale di pallavolo
С национальной сборной по волейболу
La tua stella in alto brillerà
Твоя звезда будет светить высоко
Tutto il mondo ti conoscerà
Весь мир узнает тебя
Vai Mimì, vai Mimì
Вперед, Мими, вперед, Мими
(Vai Mimì)
(Вперед, Мими)
Sei la più brava sei fantastica
Ты самая лучшая, ты фантастическая
(Vai Mimì)
(Вперед, Мими)
E questo applauso è tutto per te
И эти аплодисменты все для тебя
(Vai Mimì)
(Вперед, Мими)
Sei la più brava sei magnifica
Ты самая лучшая, ты великолепная
(Vai Mimì)
(Вперед, Мими)
E quest'applauso è tutto per te
И эти аплодисменты все для тебя
Vai Mimì
Вперед, Мими





Writer(s): Manera, V. Chiaravalle, Valeri


Attention! Feel free to leave feedback.