Lyrics and translation Cristina D'Avena - Nel meraviglioso mondo degli gnomi

Nel meraviglioso mondo degli gnomi

GNOMI, GNOMI,
GNOMI, GNOMI, GNOMI.

Nel meraviglioso mondo degli gnomi
GNOMI, GNOMI, GNOMI, GNOMI
Ogni giorno si colora di allegria
GNOMI, GNOMI, GNOMI...
E la notte (GNOMI...) culla i sogni (GNOMI...)
Con la dolce ninna nanna della fantasia.
GNOMI, GNOMI, GNOMI...

Nel meraviglioso mondo degli gnomi
GNOMI, GNOMI, GNOMI, GNOMI...
Si respira sempre gioia e libertà
Mentre gli occhi leggono nei cuori
Sentimenti e verità
Per portare ovunque la felicità.

Gli gnomi han dei poteri magici
E sono semplici e simpatici,
Si danno sempre un gran da fare
E aiutano tutti gli amici animali che sono nei guai.
OH OH OH OH OH OH OH
Cantano.
OH OH OH OH OH OH OH
Ballano.
Gli gnomi sono piccolini
Però hanno un cuore più grande che mai.

GNOMI, GNOMI...
GNOMI, GNOMI...

NEL MERAVIGLIOSO MONDO DEGLI GNOMI
Gnomi, gnomi,
L'ACQUA DEL RUSCELLO LUCCICA DI PIÙ
GNOMI, GNOMI, GNOMI...
La foresta è rigogliosa
E l'arcobaleno attraversa tutto il cielo blu.

Nel meraviglioso mondo degli gnomi
GNOMI, GNOMI, GNOMI...
Si respira sempre gioia e libertà
Mentre gli occhi leggono nei cuori
Sentimenti e verità
Per portare ovunque la felicità.

Gli gnomi han dei poteri magici
E sono semplici e simpatici,
Si danno sempre un gran da fare
E aiutano tutti gli amici animali che sono nei guai.
OH OH OH OH OH OH OH
Cantano.
OH OH OH OH OH OH OH
Ballano.
Gli gnomi sono piccolini
Però il loro cuore è più grande che mai.

Han degli zoccolini magici
Per diventare ancor più agili
E vanno in giro per il mondo
Salvando e assistendo gli amici animali che sono nei guai.
OH OH OH OH OH OH OH
Saltano.
OH OH OH OH OH OH OH
Scherzano.
Gli gnomi sono piccolini
Però il loro cuore è più grande che mai.

GNOMI, GNOMI,
Gnomi, gnomi, GNOMI,
Gnomi, gnomi.

NEL MERAVIGLIOSO MONDO...
Nel meraviglioso mondo degli gnomi. GNOMI, GNOMI, GNOMI...

Gnomi, ciao...
GNOMI, GNOMI, GNOMI!!!

Dans le monde merveilleux des gnomes

GNOMES, GNOMES,
GNOMES, GNOMES, GNOMES.

Dans le monde merveilleux des gnomes
GNOMES, GNOMES, GNOMES, GNOMES
Chaque jour se colore de joie
GNOMES, GNOMES, GNOMES...
Et la nuit (GNOMES...) berce les rêves (GNOMES...)
Avec la douce berceuse de l'imagination.
GNOMES, GNOMES, GNOMES...

Dans le monde merveilleux des gnomes
GNOMES, GNOMES, GNOMES, GNOMES...
On respire toujours la joie et la liberté
Alors que les yeux lisent dans les cœurs
Les sentiments et la vérité
Pour apporter partout le bonheur.

Les gnomes ont des pouvoirs magiques
Et ils sont simples et sympathiques,
Ils ne cessent de s'affairer
Et aident tous les amis animaux en difficulté.
OH OH OH OH OH OH OH
Ils chantent.
OH OH OH OH OH OH OH
Ils dansent.
Les gnomes sont petits
Mais ils ont un cœur plus grand que jamais.

GNOMES, GNOMES...
GNOMES, GNOMES...

DANS LE MONDE MERVEILLEUX DES GNOMES
Gnomes, gnomes,
L'EAU DU RUISSEAU BRILLE PLUS FORtement
GNOMES, GNOMES, GNOMES...
La forêt est luxuriante
Et l'arc-en-ciel traverse tout le ciel bleu.

Dans le monde merveilleux des gnomes
GNOMES, GNOMES, GNOMES...
On respire toujours la joie et la liberté
Alors que les yeux lisent dans les cœurs
Les sentiments et la vérité
Pour apporter partout le bonheur.

Les gnomes ont des pouvoirs magiques
Et ils sont simples et sympathiques,
Ils ne cessent de s'affairer
Et aident tous les amis animaux en difficulté.
OH OH OH OH OH OH OH
Ils chantent.
OH OH OH OH OH OH OH
Ils dansent.
Les gnomes sont petits
Mais leur cœur est plus grand que jamais.

Ils ont des sabots magiques
Pour devenir encore plus agiles
Et ils vont partout dans le monde
Sauvant et aidant les amis animaux en difficulté.
OH OH OH OH OH OH OH
Ils sautent.
OH OH OH OH OH OH OH
Ils plaisantent.
Les gnomes sont petits
Mais leur cœur est plus grand que jamais.

GNOMES, GNOMES,
Gnomes, gnomes, GNOMES,
Gnomes, gnomes.

DANS LE MONDE MERVEILLEUX...
Dans le monde merveilleux des gnomes. GNOMES, GNOMES, GNOMES...

Gnomes, au revoir...
GNOMES, GNOMES, GNOMES!!!