Lyrics and translation Cristina D'Avena - Palla al centro per Rudy
Hurrà,
hurrà!
Hourra,
hourra !
Rudy
come
un
ciclone
Rudy,
tel
un
cyclone
Scatta
e
poi
corre
incontro
al
pallone,
S’élance
et
court
vers
le
ballon,
Gioca
con
grande
passione,
come
un
vero
campione.
Il
joue
avec
passion,
comme
un
vrai
champion.
Rudy
è
sempre
presente
in
ogni
azione,
Rudy
est
toujours
présent
dans
chaque
action,
Tira
con
decisione
Il
tire
avec
détermination
E
non
perde
mai
l'occasione
di
segnare
un
goal.
Et
ne
rate
jamais
l’occasion
de
marquer
un
but.
RUDY
UN
VERO
CAMPIONE
SEI...
Goal!!!
RUDY,
UN
VRAI
CHAMPION
TU
ES… But !
RUDY
UN
GRANDE
CAMPIONE
SEI...
Goal!!!
RUDY,
UN
GRAND
CHAMPION
TU
ES… But !
RUDY
UN
SUPER
CAMPIONE
TU
SEI.
RUDY,
UN
SUPER
CHAMPION
TU
ES.
Palla
al
centro
per
Rudy,
Le
ballon
au
centre
pour
Rudy,
Noi
tifiamo
per
Rudy.
Ip-ip-ip-hurrà!!!
Nous
t’encourageons,
Rudy.
Hip-hip-hip-hourra !
Che
passione
Quelle
passion
Col
pallone.
Avec
le
ballon.
Sei
un
campione,
campione,
campione!
Tu
es
un
champion,
champion,
champion !
Che
campione,
CAMPIONE
Quel
champion,
CHAMPION
Campione,
CAMPIONE
Champion,
CHAMPION
Campione,
segni
tanti
goal!
Champion,
tu
marques
beaucoup
de
buts !
Palla
al
centro
per
Rudy,
Le
ballon
au
centre
pour
Rudy,
Noi
tifiamo
per
Rudy.
Ip-ip-ip-hurrà!!!
Nous
t’encourageons,
Rudy.
Hip-hip-hip-hourra !
Che
passione
Quelle
passion
Col
pallone.
Avec
le
ballon.
Sei
un
campione,
campione,
campione!
Tu
es
un
champion,
champion,
champion !
Che
campione,
CAMPIONE
Quel
champion,
CHAMPION
Campione,
CAMPIONE
Champion,
CHAMPION
Campione,
segni
tanti
goal!
Champion,
tu
marques
beaucoup
de
buts !
RUDY
UN
VERO
CAMPIONE
TU
SEI
RUDY,
UN
VRAI
CHAMPION
TU
ES
Un
campione
sei
tu.
Un
champion,
c’est
toi.
RUDY
UN
SUPER
CAMPIONE
TU
SEI
RUDY,
UN
SUPER
CHAMPION
TU
ES
Che
campione
tu
sei.
Quel
champion
tu
es.
Hurrà,
hurrà!
Hourra,
hourra !
Rudy
è
sempre
presente
in
ogni
azione,
Rudy
est
toujours
présent
dans
chaque
action,
Tira
con
precisione
Il
tire
avec
précision
E
non
perde
mai
l'occasione
di
segnare
un
goal!
Et
ne
rate
jamais
l’occasion
de
marquer
un
but !
RUDY
UN
VERO
CAMPIONE
SEI...
Goal!!!
RUDY,
UN
VRAI
CHAMPION
TU
ES… But !
RUDY
UN
GRANDE
CAMPIONE
SEI...
Goal!!!
RUDY,
UN
GRAND
CHAMPION
TU
ES… But !
RUDY
UN
SUPER
CAMPIONE
TU
SEI.
RUDY,
UN
SUPER
CHAMPION
TU
ES.
Palla
al
centro
per
Rudy,
Le
ballon
au
centre
pour
Rudy,
Noi
tifiamo
per
Rudy.
Ip-ip-ip-hurrà!!!
Nous
t’encourageons,
Rudy.
Hip-hip-hip-hourra !
Che
passione
Quelle
passion
Col
pallone.
Avec
le
ballon.
Sei
un
campione,
campione,
campione!
Tu
es
un
champion,
champion,
champion !
Che
campione,
CAMPIONE
Quel
champion,
CHAMPION
Campione,
CAMPIONE
Champion,
CHAMPION
Campione,
segni
tanti
goal,
Champion,
tu
marques
beaucoup
de
buts,
Tanti
goal!
Beaucoup
de
buts !
Palla
al
centro
per
Rudy,
Le
ballon
au
centre
pour
Rudy,
Noi
tifiamo
per
Rudy.
Ip-ip-ip-hurrà!!!
Nous
t’encourageons,
Rudy.
Hip-hip-hip-hourra !
Che
passione
Quelle
passion
Col
pallone.
Avec
le
ballon.
Sei
un
campione,
campione,
campione!
Tu
es
un
champion,
champion,
champion !
Che
campione,
CAMPIONE
Quel
champion,
CHAMPION
Campione,
CAMPIONE
Champion,
CHAMPION
Campione,
segni
tanti
goal,
Champion,
tu
marques
beaucoup
de
buts,
Tanti
goal!
Beaucoup
de
buts !
Rate the translation
1
La squadra del cuore
2 A tutto goal
3 Forse diverrai un campione
4 Che campioni Holly e Benji
5 Sempre attento al regolamento
6 Holly e Benji 2 fuoriclasse
7 L'allenamento
8 Ale'-oo
9 Rudy siamo tutti qui per te
10 Holly e Benji Forever
11 Ale' ale' ale' o o
12 Che grande goleador
13 Un uragano di goal
14 Scarpe al chiodo appenderai
15 Forza campioni
16 C'e' la partita
17 Palla al centro per Rudy
2 A tutto goal
3 Forse diverrai un campione
4 Che campioni Holly e Benji
5 Sempre attento al regolamento
6 Holly e Benji 2 fuoriclasse
7 L'allenamento
8 Ale'-oo
9 Rudy siamo tutti qui per te
10 Holly e Benji Forever
11 Ale' ale' ale' o o
12 Che grande goleador
13 Un uragano di goal
14 Scarpe al chiodo appenderai
15 Forza campioni
16 C'e' la partita
17 Palla al centro per Rudy
Attention! Feel free to leave feedback.