Lyrics and translation Cristina D'Avena - Riuscirai

Riuscirai

Se tu credi sempre in quel che fai
E un traguardo nei tuoi sogni hai
Riuscirai
Riuscirai.

Se la forza dentro sentirai
Di provare e riprovare sai
Riuscirai
Sì riuscirai.

Incontrando le difficoltà
Metti tutta quella volontà
Che l′orgoglio ti regalerà
Ed allora sai, riuscirai.

Fai così e non fermarti mai
Stringi i denti e come un treno vai
Butta fuori tutto quel che hai
Ed allora sai, riuscirai.

Se col tempo non ti arrenderai
Ma più a fondo tu ti impegnerai
Riuscirai (RIUSCIRAI)
Riuscirai. (RIUSCIRAI)

Dacci dentro e non fermarti mai
Stringi i denti e come un treno vai
Butta fuori tutto quel che hai
Ed allora sai, riuscirai.

Credi in quello che fai
Ed allora vedrai
Tu riuscirai, riuscirai
Riuscirai, riuscirai.

Fai così e non fermarti mai
Stringi i denti e come un treno vai
Butta fuori tutto quel che hai
Ed allora sai, riuscirai.

Сможешь

Если ты всегда веришь в то, что делаешь
И у тебя есть цель в твоих мечтах
Сможешь
Сможешь.

Если ты почувствуешь в себе силу
Пробовать и пробовать снова, ты знаешь
Сможешь
Да, сможешь.

Встречая трудности
Приложи всю эту волю,
Которую гордость подарит тебе
И тогда знай, ты сможешь.

Делай так и никогда не останавливайся
Сжимай зубы и иди как поезд
Выкладывайся по полной
И тогда знай, ты сможешь.

Если со временем ты не сдашься
Но будешь упорно трудиться
Сможешь (СМОЖЕШЬ)
Сможешь. (СМОЖЕШЬ)

Вкладывайся и никогда не останавливайся
Сжимай зубы и иди как поезд
Выкладывайся по полной
И тогда знай, ты сможешь.

Верь в то, что ты делаешь
И тогда ты увидишь
Ты сможешь, сможешь
Сможешь, сможешь.

Делай так и никогда не останавливайся
Сжимай зубы и иди как поезд
Выкладывайся по полной
И тогда знай, ты сможешь.