Lyrics and translation Cristina D'Avena - Ruy il Piccolo Cid
Ruy
il
piccolo
CID
Ruy,
le
petit
Cid
Ruy
il
piccolo
CID
(CHE
GRINTA!)
Ruy,
le
petit
Cid
(QUELLE
FORCE!)
Ruy
il
piccolo
CID
Ruy,
le
petit
Cid
Ruy
il
piccolo
CID
non
molla
mai.
Ruy,
le
petit
Cid
ne
baisse
jamais
les
bras.
Ruy
da
grande
vuol
diventare
Ruy
veut
devenir
grand
Cavaliere
come
il
papà
Un
chevalier
comme
son
père
Per
combattere
ed
avanzare
Pour
combattre
et
avancer
Senza
mai
indietreggiare.
Sans
jamais
reculer.
Ruy
il
piccolo
CID
Ruy,
le
petit
Cid
Ruy
il
piccolo
CID
Ruy,
le
petit
Cid
Più
coraggioso,
più
valoroso
Plus
courageux,
plus
valeureux
Di
tanti
grandi
eroi.
Que
tant
de
grands
héros.
Cavalcando
al
galoppo
(OH,
OH,
OH)
Au
galop
(OH,
OH,
OH)
Sempre
arriverà.
Il
arrivera
toujours.
Contro
ogni
complotto
(OH,
OH,
OH)
Contre
tout
complot
(OH,
OH,
OH)
Ruy
poi
combatterà.
Ruy
se
battra
ensuite.
Ruy
il
piccolo
CID
Ruy,
le
petit
Cid
Ruy
il
piccolo
CID
(CHE
GRINTA!)
Ruy,
le
petit
Cid
(QUELLE
FORCE!)
Ruy
il
piccolo
CID
Ruy,
le
petit
Cid
Paladino
avventuroso,
favoloso
Paladin
aventureux,
fabuleux
Un
po'
spericolato
Un
peu
téméraire
A
volte
mozzafiato
Parfois
à
couper
le
souffle
Ma
tutta
volontà.
Mais
plein
de
volonté.
RUY!
RUY!
Ruy
sa
già
che
dovrà
lottare
Ruy
sait
déjà
qu'il
devra
se
battre
Per
la
pace
e
la
libertà
Pour
la
paix
et
la
liberté
Che
anche
un
capo
deve
aiutare
Que
même
un
chef
doit
aider
E
farsi
consigliare.
Et
se
laisser
conseiller.
Ruy
il
piccolo
CID
Ruy,
le
petit
Cid
Ruy
il
piccolo
CID
Ruy,
le
petit
Cid
Più
coraggioso,
più
valoroso
Plus
courageux,
plus
valeureux
Di
tanti
grandi
eroi.
Que
tant
de
grands
héros.
Cavalcando
al
galoppo
Au
galop
Sempre
arriverà
(OH,
OH,
OH)
Il
arrivera
toujours
(OH,
OH,
OH)
Contro
ogni
complotto
Contre
tout
complot
Ruy
poi
combatterà
(OH,
OH,
OH)
Ruy
se
battra
ensuite
(OH,
OH,
OH)
Ruy
il
piccolo
CID
Ruy,
le
petit
Cid
Ruy
il
piccolo
CID
(CHE
GRINTA!)
Ruy,
le
petit
Cid
(QUELLE
FORCE!)
Ruy
il
piccolo
CID
Ruy,
le
petit
Cid
Paladino
avventuroso,
favoloso
Paladin
aventureux,
fabuleux
Un
po'
spericolato
Un
peu
téméraire
A
volte
mozzafiato
Parfois
à
couper
le
souffle
Ma
tutta
volontà...
(CHE
GRINTA!)
Mais
plein
de
volonté...
(QUELLE
FORCE!)
Ruy
il
piccolo
CID
Ruy,
le
petit
Cid
Ruy
il
piccolo
CID
(CHE
GRINTA!)
Ruy,
le
petit
Cid
(QUELLE
FORCE!)
Ruy
il
piccolo
CID
Ruy,
le
petit
Cid
Paladino
avventuroso,
favoloso
Paladin
aventureux,
fabuleux
Un
po'
spericolato
Un
peu
téméraire
A
volte
mozzafiato
Parfois
à
couper
le
souffle
Ma
tutta
volontà.
Mais
plein
de
volonté.
RUY
IL
PICCOLO
CID
RUY,
LE
PETIT
CID
RUY
IL
PICCOLO
CID
RUY,
LE
PETIT
CID
RUY
IL
PICCOLO
CID.
RUY,
LE
PETIT
CID.
Rate the translation
1
Un Regno Incantato per Zelda
2 Piccolo Lord
3 Lady Lovely
4 Principessa Dai Capelli Blu
5 Starla e le Sette Gemme del Mistero
6 Mack, Ma Che Principe Sei?
7 Ruy il Piccolo Cid
8 Gira il Mondo Principessa Stellare
9 Neteb, la Principessa del Nilo
10 Principe Valiant
11 Fantaghiro'
12 Luna, Principessa Argentata
13 La regina dei mille anni
14 Trucchi Magie e Illusioni per
2 Piccolo Lord
3 Lady Lovely
4 Principessa Dai Capelli Blu
5 Starla e le Sette Gemme del Mistero
6 Mack, Ma Che Principe Sei?
7 Ruy il Piccolo Cid
8 Gira il Mondo Principessa Stellare
9 Neteb, la Principessa del Nilo
10 Principe Valiant
11 Fantaghiro'
12 Luna, Principessa Argentata
13 La regina dei mille anni
14 Trucchi Magie e Illusioni per
Attention! Feel free to leave feedback.