Lyrics and translation Cristina D'Avena - Slizvaiz

Slizvaiz

Quando all'imbrunir
A letto vai a dormir
Non li vedi ma
Gli gnomi sempre sono qua. (OH, OH)

I sogni vegliano, proteggono
All'alba partono e cantano.

Slizvaiz, slizvaiz (CANTIAMO)
Il giorno adesso arriverà
E il sogno ora albeggerà.
Slizvaiz, slizvaiz (CANTIAMO)
La notte a letto se ne va
E il sole qui sorride già.

L'alba nata è
Di stelle in ciel non ce n'è
Con gli gnomi ormai
A letto adesso sono sai.

I sogni vegliano, proteggono
All'alba partono e cantano.

Slizvaiz, slizvaiz (CANTIAMO)
Il giorno adesso arriverà
E il sogno ora albeggerà
Slizvaiz, slizvaiz (CANTIAMO)
La notte a letto se ne va
E il sole qui sorride...

Slizvaiz, slizvaiz (CANTIAMO)
Il giorno adesso arriverà
E il sogno ora albeggerà
Slizvaiz, slizvaiz (CANTIAMO)
La notte a letto se ne va
E il sole qui sorride già.

Slizvaiz, slizvaiz (CANTIAMO)
Il giorno adesso arriverà
E il sogno ora albeggerà
Slizvaiz, slizvaiz (CANTIAMO)
La notte a letto se ne va
E il sole qui sorride già...

Slizvaiz

When the sun sets
You go to bed to sleep
You don't see them, but
The dwarves are always here. (OH, OH)

They guard your dreams, they protect you
At dawn, they leave and sing.

Slizvaiz, slizvaiz (LET'S SING)
Daylight is coming
And the dream is now dawning.
Slizvaiz, slizvaiz (LET'S SING)
The night's gone to bed
And the sun is smiling here.

The dawn has broken
There are no stars in the sky
With the dwarves now
It's time for bed, you know.

They guard your dreams, they protect you
At dawn, they leave and sing.

Slizvaiz, slizvaiz (LET'S SING)
Daylight is coming
And the dream is now dawning
Slizvaiz, slizvaiz (LET'S SING)
The night's gone to bed
And the sun is smiling...

Slizvaiz, slizvaiz (LET'S SING)
Daylight is coming
And the dream is now dawning
Slizvaiz, slizvaiz (LET'S SING)
The night's gone to bed
And the sun is smiling here.

Slizvaiz, slizvaiz (LET'S SING)
Daylight is coming
And the dream is now dawning
Slizvaiz, slizvaiz (LET'S SING)
The night's gone to bed
And the sun is smiling here...