Lyrics and translation Cristina D'Avena - Un Videogioco per Kevin

Un Videogioco per Kevin

Videogame, videogame
Ci giochiamo tutti quanti
Tra gli sfidanti c′è chi vincerà
Videogame, videogame
Passatempo entusiasmante
Più emozionante con una novità

È davvero esilarante essere lì
Dentro al gioco, dentro al gioco
Se hai la stoffa del campione gioca un po' così
Nel videogame, nel videogame

Un videogioco per Kevin davvero speciale
Che ti allontana dalla realtà
Un videogioco per Kevin il più eccezionale
Per far sognare chi ce la fa

Bisogna stare ancora più attenti
Tra mille insidie l′avventura vola e va
È un osso duro per i concorrenti
Che videogame, videogame!

Videogame, videogame
Dita pronte sui pulsanti
Tra gli sfidanti c'è chi vincerà
Videogame, videogame
Passatempo elettrizzante
Più emozionante con questa novità

È davvero esilarante essere lì
Dentro al gioco, dentro al gioco
Se hai la stoffa del campione gioca un po' così
Nel videogame, nel videogame

Un videogioco per Kevin davvero speciale
Che ti allontana dalla realtà
Un videogioco per Kevin il più eccezionale
Per far sognare chi ce la fa

Bisogna stare ancora più attenti
Tra mille insidie l′avventura vola e va
È un osso duro per i concorrenti
Che videogame, videogame!

Un videogioco per Kevin davvero speciale
Che ti allontana dalla realtà
Un videogioco per Kevin il più eccezionale
E questa avventura vola e va

Видеоигра Кевина

Видеоигра, видеоигра
В неё играют все мы
И обязательно кто-нибудь победит
Видеоигра, видеоигра
Захватывающее времяпрепровождение
Ещё более захватывающее благодаря новой игре

Это так весело быть там
Внутри игры, внутри игры
Если вы спортсмен, поиграйте вот так
В видеоигру, в видеоигру

Видеоигра для Кевина, действительно особенная
Она уносит тебя от реальности
Видеоигра для Кевина, самая эксклюзивная
Для тех, кто исполняет свои мечты

Нужно быть ещё более внимательным
Посреди тысячи опасностей приключение летает и уносится
Это трудная задача для участников
Какая видеоигра, видеоигра!

Видеоигра, видеоигра
Пальцы на кнопках
И обязательно кто-нибудь победит
Видеоигра, видеоигра
Электризующее времяпрепровождение
Ещё более захватывающее благодаря новой игре

Это так весело быть там
Внутри игры, внутри игры
Если вы спортсмен, поиграйте вот так
В видеоигру, в видеоигру

Видеоигра для Кевина, действительно особенная
Она уносит тебя от реальности
Видеоигра для Кевина, самая эксклюзивная
Для тех, кто исполняет свои мечты

Нужно быть ещё более внимательным
Посреди тысячи опасностей приключение летает и уносится
Это трудная задача для участников
Какая видеоигра, видеоигра!

Видеоигра для Кевина, действительно особенная
Она уносит тебя от реальности
Видеоигра для Кевина, самая эксклюзивная
И это приключение летит и уносится