Lyrics and translation Cristina D'Avena - Vola mio mini pony

Vola mio mini pony

Tu voli in alto lassù
dove il cielo è più blu dolce mio mini Pony
e poi planare saprai
più leggero che mai là dove tu vorrai.
Voli con agilità
per il cielo azzurro vai.
Porti la felicità ovunque arriverai!

Vola mio mini Pony, vola mio mini Pony vai,
vola mio mini Pony quante avventure tu vivrai.
Vola mio mini Pony, vola mio mini Pony vai,
vola mio mini Pony quante avventure tu vivrai.

E nei miei sogni lo sai,
tu da me arriverai dolce mio mini Pony.
Io già ti vedo lassù
dove il cielo è più blu adesso arrivi tu.
Voli con agilità
per il cielo azzurro vai.
Porti la felicità ovunque arriverai!

Vola mio mini Pony, vola mio mini Pony vai,
vola mio mini Pony quante avventure tu vivrai.

Vola,
vola, vola.

Vola mio mini Pony, vola mio mini Pony vai,
vola mio mini Pony quante avventure tu vivrai

Mon petit poney vole

Tu voles haut là-haut
Où le ciel est plus bleu, mon petit poney chéri
Et puis tu sauras planer
Plus léger que jamais, là où tu voudras.
Tu voles avec agilité
À travers le ciel bleu, tu vas.
Tu apportes le bonheur partout où tu arrives !

Vole, mon petit poney, vole, mon petit poney, vas-y,
Vole, mon petit poney, combien d’aventures tu vivras.
Vole, mon petit poney, vole, mon petit poney, vas-y,
Vole, mon petit poney, combien d’aventures tu vivras.

Et dans mes rêves, tu sais,
Tu viendras à moi, mon petit poney chéri.
Je te vois déjà là-haut
Où le ciel est plus bleu, maintenant tu arrives.
Tu voles avec agilité
À travers le ciel bleu, tu vas.
Tu apportes le bonheur partout où tu arrives !

Vole, mon petit poney, vole, mon petit poney, vas-y,
Vole, mon petit poney, combien d’aventures tu vivras.

Vole,
Vole, vole.

Vole, mon petit poney, vole, mon petit poney, vas-y,
Vole, mon petit poney, combien d’aventures tu vivras.