Lyrics and translation Cristina D'Avena - E' un po' magia per Terry e Maggie
E' un po' magia per Terry e Maggie
Это немного магии для Терри и Мэгги
Due
gemelle
Две
близняшки
Splendide
sorelle
Великолепные
сестрички
Con
qualcosa
in
più
С
чем-то
особенным
Terry
e
Maggie
magic
girls
Терри
и
Мэгги,
волшебные
девушки
Due
magiche
gemelle
Две
магические
близняшки
Entrambe
molto
belle
Обе
очень
красивые
San
teletrasportarsi
sempre
qua
e
là
Они
умеют
телепортироваться
туда
и
сюда
Han
due
fidanzati
У
них
есть
два
парня
Davvero
innamorati
По-настоящему
влюблённые
C′è
un
brillio
negli
occhi
Блеск
в
глазах,
E
batte
il
cuore
И
бьётся
сердце
Se
sia
ccende
il
fuoco
dell'amore
Когда
загорается
огонь
любви
Emozioni
forse
uniche
Может
быть,
уникальные
эмоции
Sensazioni
quasi
magiche
Почти
волшебные
ощущения
E′
un
po'
magia
per
Terry
e
Maggie
Это
немного
магии
для
Терри
и
Мэгги
Che
vanno
qua
e
là
senza
viaggiare
Они
путешествуют
туда
и
сюда
без
багажа
E'
un
po′
magia
per
Terry
e
Maggie
Это
немного
магии
для
Терри
и
Мэгги
Che
hanno
due
ragazzi
splendidi
У
них
двое
прекрасных
парней
Oh...
batte
batte
forte
il
cuore
Ох...
громко
бьётся
сердце
E
gli
occhi
brillano
И
глаза
блестят
Se
c′è
l'amore
Если
есть
любовь
E′
un
po'
magia
fra
Terry
e
Maggie
Это
немного
магии
между
Терри
и
Мэгги
Al
confine
tra
sogno
e
realtà
На
грани
между
сном
и
явью
Due
splendide
gemelle
Две
замечательные
близняшки
A
volte
un
po′
monelle
Иногда
немного
непослушные
Che
sanno
indovinare
la
verità
Они
могут
угадать
правду
Han
due
fidanzati
У
них
есть
два
парня
Davvero
innamorati
По-настоящему
влюблённые
C'è
un
brillio
negli
occhi
Блеск
в
глазах
E
batte
il
cuore
И
бьётся
сердце
Se
sia
ccende
il
fuoco
dell′amore
Когда
загорается
огонь
любви
Emozioni
forse
uniche
Может
быть,
уникальные
эмоции
Sensazioni
quasi
magiche
Почти
волшебные
ощущения
E'
un
po'
magia
per
Terry
e
Maggie
Это
немного
магии
для
Терри
и
Мэгги
Che
vanno
qua
e
là
senza
viaggiare
Они
путешествуют
туда
и
сюда
без
багажа
E′
un
po′
magia
per
Terry
e
Maggie
Это
немного
магии
для
Терри
и
Мэгги
Che
hanno
due
ragazzi
splendidi
У
них
двое
прекрасных
парней
Oh...
batte
batte
forte
il
cuore
Ох...
громко
бьётся
сердце
E
gli
occhi
brillano
И
глаза
блестят
Se
c'è
l′amore
Если
есть
любовь
E'
un
po′
magia
fra
Terry
e
Maggie
Это
немного
магии
между
Терри
и
Мэгги
Batte
batte
forte
il
cuore
Громко
бьётся
сердце
Quando
palpita
l'amore
Когда
трепещет
любовь
E′
un
po'
magia
per
terry
e
Maggie
Это
немного
магии
для
Терри
и
Мэгги
Due
simpatiche
gemelle
Двух
милых
близняшек
(Due
simpatiche
gemelle)
(Двух
милых
близняшек)
Al
confine
tra
sogno
e
realtà!
На
грани
между
сном
и
явью!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): V. Chiaravalle
Attention! Feel free to leave feedback.