Cristina D'Avena feat. Pietro Ubaldi - Il giudice di pace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cristina D'Avena feat. Pietro Ubaldi - Il giudice di pace




Il giudice di pace
Le juge de paix
Fin da bambino
Dès mon enfance
Sai desideravo
Je voulais devenir
Fare un giorno
Un jour
Il giudice di pace
Le juge de paix
Qua ora ciò è realtà.
Maintenant, c'est une réalité.
E far giustizia
Et faire justice
A volte è proprio un'arte
C'est parfois un art
Tu col tuo cigno
Avec ton cygne
Voli da ogni parte
Tu voles partout
Dove più bisogno c'è di te.
tu es le plus nécessaire.
Arrivo sempre
J'arrive toujours
Immediatamente
Immédiatement
Ascolto tutti
J'écoute tout le monde
Molto attentamente
Très attentivement
Torna la serenità.
Le calme revient.
NOI TI AMIAMO BENJAMIN
NOUS T'AIMONS BENJAMIN
VIENI QUI A TROVARCI
VIENS NOUS TROUVER
TI ASPETTIAMO BENJAMIN
ON T'ATTEND BENJAMIN
VIENI A CONSIGLIARCI.
VIENS NOUS CONSEILLER.
Son molto saggio
Je suis très sage
E voglio bene a tutti
Et j'aime tout le monde
Ho tanti amici
J'ai beaucoup d'amis
Veri e buoni accanto a me
Vrais et bons à mes côtés
Questa sì, gioia è.
C'est vraiment de la joie.
Hai un aiutante
Tu as un assistant
Che conosci bene
Que tu connais bien
E per imparare
Et pour apprendre
Sempre con te viene
Il vient toujours avec toi
Fai così, dai porta anche noi.
Fais comme ça, amène-nous aussi.
NOI TI AMIAMO BENJAMIN
NOUS T'AIMONS BENJAMIN
VIENI QUI A TROVARCI
VIENS NOUS TROUVER
TI ASPETTIAMO BENJAMIN
ON T'ATTEND BENJAMIN
VIENI A CONSIGLIARCI.
VIENS NOUS CONSEILLER.
NOI TI AMIAMO BENJAMIN
NOUS T'AIMONS BENJAMIN
VIENI QUI A TROVARCI
VIENS NOUS TROUVER
PRESTO ARRIVA BENJAMIN
BENJAMIN ARRIVE BIENTÔT
VIENI A CONSIGLIARCI.
VIENS NOUS CONSEILLER.
NOI TI AMIAMO BENJAMIN
NOUS T'AIMONS BENJAMIN
VIENI QUI A TROVARCI
VIENS NOUS TROUVER
TI ASPETTIAMO BENJAMIN...
ON T'ATTEND BENJAMIN...






Attention! Feel free to leave feedback.